2025/07/26

Taiwan Today

Политика

Выступление министра иностранных дел КР (Тайвань) У Чжао-се в ходе устроенной 9 августа в Тайбэе для представителей международных СМИ пресс-конференции по теме реакции Тайваня на военные провокации Китая

11/08/2022

В последние несколько дней Китай проводит крупномасштабные комплексные военные учения вокруг Тайваня, создавая этим серьёзную угрозу миру и безопасности в регионе. Я хочу воспользоваться предоставленной мне возможностью для того, чтобы изложить позицию Тайваня по этому вопросу.
 
1. Решение Китая о проведении военных учений в районах вокруг Тайваня является грубым нарушением прав Тайваня, которыми он обладает в соответствии с международным правом; об этом свидетельствует, в частности, то, как Китай именует зоны, в которых им проводятся учения.
 
Кроме того, он создаёт помехи для нормального функционирования одного из самых загруженных маршрутов воздушных и морских перевозок во всём Индо-Тихоокеанском регионе. Это оказывает серьёзное негативное воздействие на международное транспортное сообщение и международную торговлю и подрывает мир и безопасность в регионе. Исходя из этого, Тайвань решительно осуждает в высшей степени безответственное поведение Китая.
 
2. Целенаправленно проводимые Китаем крупномасштабные военные учения представляют собой серьёзную провокацию. Китай использует в качестве предлога для этих своих действий визит на Тайвань спикера [Палаты представителей Конгресса США Нэнси] Пелоси, но, фактически, стремится при этом осуществить свои подлинные намерения в нескольких аспектах:
 
Во-первых, Китай на протяжении многих лет угрожает Тайваню в военном аспекте и продолжает наращивать эти свои усилия. Это – факт. Китай открыто объявил Тайваньский пролив своей «собственностью». Он стремится оказать негативное влияние на принадлежащую международному сообществу свободу навигации в водах Тайваньского пролива и в воздушном пространстве над ним, отрицая статус-кво, который состоит в том, что это – международные воды. В этой ситуации Китай предпринял также конкретные действия, нарушающие давнее негласное соглашение касательно срединной линии в Тайваньском проливе. И по завершении этих учений Китай может попытаться рутинизировать свои действия, что разрушит существующий в течение уже долгого времени статус-кво в отношениях между двумя сторонами Тайваньского пролива.
 
Во-вторых, Китай использует эти учения в рамках своего сценария подготовки к вторжению на Тайвань. Он проводит крупномасштабные военные учения и пуски ракет, а также кибер-атаки и кампании дезинформации и оказывает на нас экономическое давление, пытаясь ослабить моральный дух тайваньского общества.
 
В-третьих, судя по дальности пуска ракет, Китай явно пытается удержать другие страны от вмешательства в планируемое им вторжение на Тайвань. Отработка им тактики создания зон закрытого доступа (anti-access and area-denial, A2/AD) даёт нам ясную картину геостратегических амбиций Китая, которые простираются дальше Тайваня. Иными словами, реальные намерения Китая, стоящие за этими военными учениями, состоят в изменении статус-кво в зоне Тайваньского пролива и во всём регионе. Это уже вносит существенные элементы нестабильности в общую ситуацию, ставя под угрозу региональную безопасность.
 
3. Тайвань безусловно имеет право поддерживать отношения с другими странами, а также участвовать в жизни международного сообщества и вносить свой вклад в его развитие. Жители Тайваня имеют также право на изъявление своей коллективной воли посредством существующей у них демократической системы. Китай не имеет права вмешиваться в эту реальность либо любым способом изменять её. Правительство Тайваня последовательно подтверждает свою приверженность четырём принципам, а именно: приверженность свободному и демократическому конституционному строю; приверженность тому факту, что КР (Тайвань) и КНР [Китайская Народная Республика] являются отдельными и не подчинёнными друг другу юрисдикциями; приверженность курсу на противодействие аннексии либо посягательству на наш суверенитет; и приверженность принципу, согласно которому будущее Тайваня должно определяться в соответствии с волей его жителей. Тайвань благодарен своим друзьям во всём мире, которые бесстрашно выступают с осуждением действий Китая и в поддержку Тайваня. Благодаря этой поддержке со стороны столь многих стран жители Тайваня знают, что мы не одиноки. Это посылает также всему миру ясный сигнал, что демократия не уступит давлению и устрашению со стороны авторитаризма.
 
4. Хотя Китай сегодня, как может казаться, нацеливается лишь на Тайвань, действия Пекина во всём мире демонстрируют, что его притязания простираются намного дальше. Китай ставит ныне своей целью через Тайваньский пролив связать воедино Восточно- и Южно-Китайское моря с тем, чтобы всё это пространство стало его «внутренними водами». И его амбиции, похоже, не ограничиваются этим, судя по тому, что НОА [Народно-освободительная армия Китая] в последние годы многократно пересекала первую островную цепь для проведения военных учений [во внешней акватории Тихого океана]. Кроме того, в мае этого года Китай подписал с Соломоновыми островами соглашение о сотрудничестве в области безопасности и стремится заключить подобные соглашения и с другими тихоокеанскими странами. Влияние Китая распространяется также на Юго-Восточную и Южную Азию, а также на Африку и Латинскую Америку. Действия Китая в отношении Тайваня – это лишь предлог. Амбиции и притязания Пекина простираются далеко за пределы Тайваня. Поэтому критически важно, чтобы все свободолюбивые страны сотрудничали друг с другом в деле поиска средств реагирования на экспансию авторитаризма.
 
5. В ситуации проведения Китаем комплексных военных учений вблизи нашей страны граждане, общество, военнослужащие и правительство Тайваня проявляют стойкость и уверенность в своих силах, и сохраняют спокойствие. Постоянные попытки Китая запугать Тайвань не породят среди нас панических настроений и не сломят нас. Ценности свободы и демократии неотделимы от Тайваня, они встроены в нашу ДНК. Тайвань будет и впредь твёрдо придерживаться своего свободного и демократического образа жизни. Действуя в соответствии со своими убеждениями с той же решительностью, что и прежде, Тайвань будет и далее защищать свой суверенитет, свою свободу и демократию и своё процветание. Мы надеемся также, что международное сообщество будет единодушно поддерживать Тайвань, положит конец безответственным угрозам и амбициозной экспансии Китая и общими силами отстоит и реализует идею создания свободного и открытого, стабильного и процветающего Индо-Тихоокеанского региона.

Популярные материалы

Последние публикации