Прокатившаяся по всему миру волна торжеств в связи с национальным праздником Китайской Республики, который отмечался в этом году в 89-й раз, достигла Санкт-Петербурга: 6 октября глава неофициальной тайваньской миссии в России – представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству – Чжан Вэнь-чжун устроил в городе на Неве по случаю дня Двух десяток (10 октября) торжественный прием, на котором помимо российских гостей присутствовали тайваньские студенты и другие граждане Китайской Республики, ныне проживающие в Санкт-Петербурге.
анкт-Петербург – это «северная столица» России, знаменитое «окно в Европу», прорубленное три столетия тому назад по воле Петра Великого. Город с пятимиллионным населением является в наши дни признанным культурным, экономическим и торговым центром российского государства. Сейчас в городе на Неве проходит обучение 67 молодых тайваньцев, большинство из которых получает подготовку в стенах Санкт-Петербургского государственного университета. Это – в основном, студенты, приехавшие сюда по обмену из трех тайваньских вузов, в которых имеются факультеты русского языка и литературы, – университета Чжэнчжи, университета Даньцзян и Университета китайской культуры. Кроме того, в число тайваньских учащихся входят студенты и аспиранты, изучающие в СПГУ и других учебных заведениях Санкт-Петербурга международные отношения, естественные науки, изобразительное искусство и музыку. История обучения представителей Китайской Республики в российских учебных заведениях богата памятными страницами; самым известным среди них является, вне сомнения, ныне покойный президент Китайской Республики Цзян Цзин-го. Впрочем, нынешним тайваньским студентам уже не приходится, подобно своему знаменитому предшественнику, получать суровое трудовое воспитание в цеху какого-нибудь уральского завода. И условия жизни у них несравненно более благоприятные: одни проживают в университетских общежитиях по двое или трое в комнате, что облегчает взаимное общение; другие предпочли поселиться в русских семьях, в обстановке домашнего тепла и уюта, способствующей к тому же более активной языковой практике.
Хотя число тайваньских студентов, находящихся на учебе в Санкт-Петербурге, не столь уж велико, их объединяет очень сплоченная студенческая организация – Общество обучающихся в России тайваньских студентов и аспирантов, которая действует при поддержке Отдела культуры тайваньского представительства в России. Лидерами этого общества являются учащиеся магистратуры и докторантуры, имеющие сравнительно длительный опыт проживания в России и уже неплохо овладевшие русским языком. И вполне естественно, что именно они становятся опорой своим младшим товарищам, помогая им в решении проблем повседневной жизни, проявляя заботу об их благополучии.
Тайваньское представительство в России расположено в Москве. Однако глава представительства Чжан Вэнь-чжун, несмотря на большую загруженность делами, нередко выкраивает время, чтобы съездить в Санкт-Петербург. Г-н Чжан относится к тайваньским студентам и аспирантам, находящимся на учебе в России, с поистине отеческой заботой. В этом году торжественный прием по случаю национального праздника Китайской Республики было впервые решено провести в городе на Неве – с тем чтобы морально поддержать обучающихся там тайваньских студентов, дать им возможность разделить со своими соотечественниками радость общего праздника. На прием были приглашены также тайваньские бизнесмены и другие тайваньцы, оказавшиеся в эти дни вдали от родины. Своим участием они сделали атмосферу этого торжественного мероприятия еще более сердечной, придали ему праздничный колорит.
Узнав о запланированном торжестве, тайваньские студенты стали с нетерпением ожидать наступления праздничного дня. Стремясь должным образом подготовиться к проведению этого мероприятия, руководители Общества тайваньских студентов и аспирантов Хэ Синь-хань и Кун Чэн-пин провели несколько собраний членов общества, на которых в ходе активного и заинтересованного обсуждения было высказано много ценных предложений о том, как украсить банкетный зал, как распределить обязанности по приему гостей – словом, как обеспечить проведение вечера на самом высоком уровне. К чувству радостного ожидания у многих студентов примешивалось и немалое волнение от возложенной на них ответственности – ведь им предстояло выступить в роли радушных хозяев на торжественном приеме, а это, согласитесь, случается в жизни не так уж часто.
5 октября г-н Чжан с супругой и сопровождавшие их в поездке сотрудники представительства – заведующий Оделом культуры Линь Мин-и, секретарь этого отдела Лу Юнь-бинь и заведующий Информационным отделом Го Юнь прибыли в Санкт-Петербург. Первым мероприятием в ходе их пребывания в северной столице стало посещение Санкт-Петербургского государственного университета. Здесь состоялась церемония передачи СПГУ от тайбэйского университа Даньцзян в дар двадцати новейших компьютеров марки «Acer». В церемонии вместе с г-ном Чжаном приняла участие ректор СПГУ проф. Л. А. Вербицкая. В своих приветственных выступлениях они отметили, что существует немалый потенциал дальнейшего развития научных и культурных связей между Тайванем и Россией и что у обеих сторон есть возможность внести больший вклад в дело укрепления дружбы и сотрудничества между двумя странами.
Торжественный прием по случаю национального праздника Китайской Республики, устроенный вечером 6 октября, стал подлинным венцом праздничных мероприятий, организованных в эти дни тайваньским представительством в России. Наряду с тайваньскими студентами и аспирантами на него были приглашены руководители петербургских вузов и музеев, а также представители средств массовой информации. Начиная с пяти часов вечера нарядная вереница гостей потянулась к месту проведения приема – залу Николаевского дворца, где их встречал г-н Чжан с супругой; приветствуя радушных хозяев, прибывшие обращались к ним со словами поздравления по случаю праздника. Привратники, одетые в красочные русские костюмы XIX века, яркий свет и радужные переливы огромных хрустальных люстр, – все это придавало происходящему особую торжественность. Несколько тайваньских девушек, облаченных в роскошные бальные платья, чуть приподняв подол своих одеяний, медленно и грациозно поднимались по устланной красной ковровой дорожкой мраморной лестнице дворца; на их радостных лицах были заметны юный задор и невольное смущение от пребывания в столь непривычной обстановке. Они как бы олицетворяли новое, молодое поколение жителей Тайваня – его будущее и надежду. Г-н Чжан с супругой, стоя в центре банкетного зала в окружении многочисленных российских гостей, не упускал ни единой возможности пообщаться с тайваньскими студентами, сказать им несколько теплых слов и сфотографироваться с ними на память.
В своей приветственной речи на приеме г-н Чжан напомнил присутствующим о тяжелых испытаниях, выпавших на долю жителей острова в связи с разрушительным землетрясением 21 сентября 1999 года, а также об итогах состоявшихся на Тайване в марте 2000 года президентских выборов. По словам выступавшего, успешное проведение выборов, которые привели к мирной смене правящей партии, стало для Тайваня еще одной знаменательной вехой на пути демократизации и реформ. Он выразил искреннюю благодарность правительству и народу России, которые сразу же после трагедии 21 сентября протянули тайваньцам руку помощи, направив на остров отряд спасателей. Это стало ярким проявлением дружеских чувств, которые, несомненно, послужат основой для дальнейшего развития неофициальных взаимовыгодных отношений между двумя сторонами, отметил г-н Чжан.
На следующий день Чжан Вэнь-чжун и Линь Мин-и встретились с руководителями Общества тайваньских студентов и аспирантов, обучающихся в Санкт-Петербурге и Москве. Участники встречи поделились друг с другом опытом жизни и учебы в России, обменялись мнениями относительно организационной структуры, задач и деятельности студенческого общества. В своем выступлении г-н Чжан отметил, что он сам и сотрудники возглавляемого им представительства относятся к тайваньским студентам, находящимся на учебе в Москве и Санкт-Петербурге, как к собственным детям и готовы оказать им в случае необходимости любую посильную помощь. А представителей тайваньского студенчества, которые в настоящее время обучаются в городах Сибири и Дальнего Востока, он сравнил с дочерьми, уехавшими после замужества в далекие края: хотя в родительском доме о них ни на минуту не забывают, в своей новой жизни им приходится, в основном, полагаться на собственные силы. В целом же, всем тем, кто отправились на учебу за пределы своей страны, помимо усидчивости в учебе, необходимо постоянно заботиться о собственной безопасности, уделять внимание психологической адаптации к новой обстановке и налаживанию контактов с окружающими людьми; только действуя подобным образом, можно создать для себя благоприятные условия для обучения в чужой стране. Выступавший призвал также руководителей студенческого общества проявлять бульшую заботу о студентах, поддерживать с ними более тесные контакты в повседневной жизни, постоянно оказывать им необходимую помощь и поддержку.
В беседе со студентами г-н Чжан уделил также большое внимание вопросу о развитии экономических и культурных связей между Тайванем и Россией. Он, в частности, отметил, что жителям Тайваня есть чему поучиться у России – страны с богатейшим культурным наследием, обладающей выдающимися талантами в сфере искусства и замечательными достижениями во многих других областях.
Во время пребывания в Санкт-Петербурге Чжан Вэнь-чжун посетил также Институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, где ознакомился с условиями обучения тайваньских студентов в этом известном учебном заведении. Нет сомнений в том, что усилия, приложенные г-ном Чжаном во время поездки в город на Неве, стали важным вкладом в расширение контактов между Тайванем и Санкт-Петербургом, а также способствовали тому, чтобы несколько дней холодной русской осени стали для тайваньцев, оказавшихся в этом северном краю, чуточку более теплыми и солнечными.