2025/06/14

Taiwan Today

Прошлые номера

Отношения между двумя сторонами Тайваньского пролива: пусть Тайваньского пролива: восторжествует пусть восторжествует здравый смысл и прагматизм

01/10/1996
Когда в 1949 году коммунисты захватили контроль над материковым Китаем и создали там Китайскую На­родную Республику, правительство Китайской Республики перебазирова­лось на Тайвань. На протяжении пос­ледующих четырех десятилетий отно­шения между демократической Китайской Республикой на Тайване и коммунистической Китайской Народной Республикой на материке характери­ зовались противостоянием, и даже враждебностью друг к другу. Ситуа­ция начала меняться с 1987 года.

В 1987 году президент Китайской Республики Цзян Цзин-го объявил о снятии запрета на посещение жителя­ми Тайваня своих родственников в материковом Китае. С тех пор связи между двумя сторонами развиваются, становясь все более тесными. За про­шедшие девять лет правительство Ки­тайской Республики приняло около ста самых различных мер, направленных на дальнейшую либерализацию этих связей; за эти годы состоялось более 8,47 миллионов посещений материка жителями Тайваня и Тайваня — жителями материка. Количество почтовых отправлений между двумя сторонами Тайваньского полива соста­вило около 115 миллионов, а количе­ство телефонных переговоров было в два с лишним раза больше.

Объем непрямой торговли между Тайванем и материком превысил в 1995 году 22,5 миллиарда долл. США. По данным Министерства экономики Китайской Республики, размеры не­прямых инвестиций тайваньских биз­несменов в материковом Китае соста­вили 5,6 миллиарда долл. США. А статистические данные, публикуемые в материковом Китае, говорят о том, что тайваньские бизнесмены заключи­ли контракты на инвестирование там 29,4 миллиардов долл. США.

Шаги по регулированию развиваю­ развивающихся связей

За последние девять лет правитель­ство Китайской Республики предпри­няло важные шаги для устранения недоверия и развития конструктивных связей между двумя сторонами. В 1990 году при Офисе президента был со­здан Совет национального объедине­ния (СНО). В 1991 году были созда­ны правительственный Комитет по делам материкового Китая и частный фоид развития связей между двумя сторонами Тайваньского пролива.

В том же году президент Ли Дэн­ хуэй объявил об окончании Периода национальной мобилизации для подав­ления коммунистического мятежа. Затем, в 1992 году правительство Китайской Республики приняло Положе­ния об отношениях между жителями тайваньского региона и материкового региона. Эти шаги продемонстриро­вали добрую волю Китайской Респуб­лики на Тайване и ее искреннее стремление создать условия, необходимые для мирного сосуществования двух сторон.

Этими шагами были заложены ос­новы курса правительства на развитие связей с материком. В 1991 году СНО принял Программу националь­ного объединения. Программа предус­матривает поэтапное (в три этапа) до­стижение конечной цели — объеди­нения страны на основе свободы, де­мократии и всеобщего благосостояния.

Однако, прежде чем стороны смо­гут завершить первый, начальный этап — этап двусторонних контактов и вза­имного благоприятствования, КНР должна отказаться от угроз примене­ния силы в отношении Тайваня и пре­кратить попытки добиться изоляции Китайской Республики в международ­ном сообществе.

В 1994 году Китайская Республи­ка опубликовала "белую книгу", озаглавленную "Отношения между двумя сторонами Тайваньского пролива"; в ней подробно излагалась ее концеп­ция "одна страна, два равноправных реальных политических субъекта". Эта концепция существенно отличается от формулы Пекина "одна страна, две системы", согласно которой прави­тельство Китайской Республики на Тайване низводится до положения местного правительства.

Во время переговоров, состояв­шихся в 1993 году в Сингапуре меж­ду председателем тайваньского Фон­да развития связей между двумя сторонами Тайваньского пролива Гу Чжэнь-фу и председателем материко­вой Ассоциации по развитию связей через Тайваньский пролив Ван Дао­ ханем, был создан постоянный, хотя и неофициальный, канал для проведе­ ния консультаций между двумя сто­ронами. В дальнейшем консультации проводились на регулярной основе до того, как в июле 1995 года коммунис­тический режим заблокировал этот канал связей и начал серию провока­ционных пусков ракет вблизи бере­гов Тайваня, выражая этим свое нега­тивное отношение к поездке президен­та Китайской Республики Ли Дэн-хуэя в Соединенные Штаты в июне того же года.

Пытаясь оказать влияние на исход первых всеобщих и прямых президен­тских выборов в Китайской Респуб­лике, намеченных на март 1996 года, вооруженные силы коммунистическо­го Китая вновь провели серию военных учений вблизи Тайваня в период, непосредственно предшествовавший голосованию. Но граждане Китайской Республики, проявив сдержанность и самообладание, успешно провели пер­вые в 5-тысячелетней истории Китая всенародные выборы главы государства.

Мы сознаем важность поддержа­ния мира и стабильности в Азиатско­ Тихоокеанском регионе. Китайская Республика не хотела бы увидеть, как экономический прогресс, с таким тру­дом достигнутый материковым Кита­ем за многие годы проведения поли­тики открытости внешнему миру, вдруг оказался бы сведенным к нулю. Мы не боимся переговоров, но не же­лаем вести переговоры, когда нам угрожают. Мы стоим на том, что лишь посредством диалога можно действи­ тельно решить проблемы, существу­ющие в отношениях между двумя сто­ронами Тайваньского пролива.

Задачи современного этапа развтия отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива

В преддверии XXI столетия обе стороны Тайваньского пролива должны сделать все, чтобы покончить с взаимным недоверием, которое стоит за недавним обострением напряженности в Тайваньском проливе, и от­крыть новую эпоху, в которой китай­цы по обе стороны пролива будут по­могать друг другу. Именно поэтому в последние годы мы ни на миг не пре­кращаем наши усилия, направленные на осуществление стратегии "обоюд­ного выигрыша", позитивное развитие отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива и создание ус­ловий для достижения в будущем объе­динения страны. При этом мы счита­ем непременным условием следующее: безопасность региона, включающего Тайвань, Пэнху, Цзиньмэнь и Мацзу, и благосостояние всех его жителей должны быть надежно обеспечены. К сожалению, из-за того, что Пекин упорно не желает признавать реаль­ность существования Китайской Рес­публики, в отношениях между двумя сторонами пролива постоянно возни­кают осложнения.

Китайская Республика является суверенным государством с 1912 года. Между двумя сторонами Тайваньско­го пролива нет разногласий по вопро­су этнической и культурной идентич­ности; существующие между ними противоречия касаются общественно­го строя и образа жизни. Вот уже бо­лее сорока лет две стороны Тайваньс­кого пролива в силу различных исторических факторов являются раздель­но управляемыми образованиями, хотя обе стороны и остаются привержены идее национального объединения. Лишь в том случае, если обе стороны отбросят свои идеологически обуслов­ленные претензии на ревизию исто­рии, приступят к честному диалогу и проявят взаимную толерантность и терпение, можно будет действительно решить проблему национального объе­динения и обеспечить общее благосо­стояние всей китайской нации.

Усилия Китайской Республики по укреплению всеобщего мира

Тайбэй и Пекин должны сделать все возможное для прекращения нынешней взаимной вражды. Президент Ли Дэн-хуэй заявил о готовности по велению своей страны и при поддер­жке ее граждан отправиться с визи­том мира в материковый Китай. Кро­ме того, он готов встретиться с выс­шим руководством материкового Ки­тая и провести с ним непосредствен­ный обмен мнениями в интересах открытия новой эры общения и сотруд­ничества между двумя сторонами Тай­ваньского пролива и во имя обеспече­ния мира, стабильности и процвета­ния в Азиатско-Тихоокеанском реги­оне. Настало время поставить превы­ше всего благосостояние всей китайской нации. Дружественный шаг, сде­ланный Тайванем, добрая воля, про­явленная им, заслуживают того, что­ бы их заметили. Властям материково­го Китая сегодня нужна лишь готов­ность сотрудничать с Китайской Рес­публикой во имя построения светлого демократического будущего и прибли­жения того дня, когда станет реально­стью существование свободного, про­цветающего и единого Китая.

Популярные материалы

Последние публикации