2025/05/19

Taiwan Today

Прошлые номера

Экзамен проходит проверку

02/10/1995

На протяжении сорока лет Единый вступительный экзамен в уни­верситеты составляет основу считающейся "справедливой" сис­темы приема студентов в высшие учебные заведения. Однако сегод­ня он подвергается серьезной критике за его роль в формировании системы образования, которую отличают слишком острое сопер­ничество и узкая направленность.

"Один экзамен способен опреде­лить судьбу человека" – гласит изве­стный китайский афоризм. Эта исти­на знакома каждому, кто стремится получить на Тайване высшее образо­вание. Все абитуриенты, независимо от специальности, которую они наме­рены избрать, и планов на будущее, должны сдавать изнурительный двух­дневный Единый вступительный экзамен в университеты. (Единственное исключение делается для тех, кто получил образование за рубежом – им разрешено сдавать особый, более простой экзамен.) Число мест в вузах ог­раничено: лишь менее 45 процентов из 120000 абитуриентов, сдававших экзамен в июле прошлого года, могли быть приняты в местные колледжи и университеты.

Уже с первого класса школы роди­тели и учителя заставляют детей и свободное время отдавать подготовке к будущим вступительным экзаменам. В конце девятого класса они сдают Еди­ный вступительный экзамен в среднюю школу старшей ступени, по результа­ там которого приблизительно 1/3 сда­ющих получает право продолжить уче­бу в средней школе старшей ступени (10-12 классы). (Потерпевшие неудачу могут поступить в профессиональное училище либо пятилетний колледж с неполным курсом или могут повторно сдавать экзамен в следующем году –­ число попыток не ограничено.)

Три года спустя выпускники средней школы старшей ступени сда­ют вступительный экзамен в универ­ситеты. Напряжение, которое они испытывают при этом, огромно. Даже среди прошедших по конкурсу большинству не удается поступить в уни­верситеты, заявленные ими под первым номером, а некоторым – занять­ся изучением интересующей их специальности. Будущие студенты пода­ют заявлення о приеме на конкретные отделення университета после полу­чения оценок и сравнения их с проходным баллом на каждом из них.

Для тех, кто не поступил в уни­верситет, существует несколько аль­тернатив. Многие предпочитают по­ тратить еще один год на подготовку к вступительным экзаменам, занимаясь на специальных "курсах дополнительного обучения", и затем сдавать экза­мен повторно. Другие поступают в колледж с неполным курсом или в профессиональное училище, либо не­ посредственно приступают к работе. Но в силу традиционного уважения к высшему образованию многие абитуриенты идут на экзамен с ощущени­ ем, что, если они не сдадут его ус­пешно, это серьезно помешает их ка­рьере и, тем самым, повлияет на всю их жизнь.

Единый вступительный экзамен в университеты был введен в 1954 году Министерством образования (МО) как метод, позволяющий справедливо оценивать уровень подготовки абиту­риентов. Экзаменационные работы представляются на проверку аноним­но, и все абитуриенты сдают один и тот же экзамен, что, практически ли­шает преимуществ детей из состоя­тельных и влиятельных семей. Систе­ма была быстро принята обществен­ностью. Сегодня все частные и госу­дарственные университеты и коллед­жи, за исключением Открытого университета, предназначенного для совершенствования знаний, используют ее в качестве основного критерия при наборе студентов.

Вступительный экзамен продол­жает удостаиваться похвал за "справедливость". Все этапы проведения экзамена тщательно контролируются. Ежегодно группа университетских профессоров составляет новые экзаменационные задания, при этом над составлением каждого из десяти раз­ делов экзамена работают двое из них. Эти профессора составляют серии вопросов с ответами, из которых тре­буется выбрать правильный, а также вопросов, требующих развернутых ответов в письменной форме. Вопро­сы основываются на материале стан­дартных учебников, используемых во всех средних школах Тайваня. Когда первый вариант вопросов готов, он предлагается двум студентам-перво­курсникам ведущих вузов для провер­ки степени трудности. На время, ос­тавшееся до проведения экзамена, эти студенты изолируются.

Ежегодно в ноябре МО создает экзаменационную комиссию, состоя­щую из ректоров университетов, для наблюдения за ходом экзаменов в сле­дующем году. Каждый университет, следуя директивам министерства, от­вечает за какой-либо один этап этого процесса. Например, в 1995 году Государственный тайваньский педагоги­ческий университет отвечает за проверку сочинений, университет Фэнц­зя в Тайчжуне – за компьютерную обработку экзаменационных работ, состоящих в выборе правильного от­вета, а университет Дунхай в Тайчжу­не – за распределение будущих сту­дентов по отделениям университета после экзамена. Начиная с 1996 года, этот процесс будет контролироваться еще более строго, поскольку за соблю­дением всех требований будет наблю­дать Центр вступительных экзаменов в высшие учебные заведения (СЕЕС) – комиссия, состоящая из ректоров всех университетов и колледжей. Эта комиссия была создана в 1989 году для изучения системы приема студен­тов в университеты.

Первая часть двухдневного эк­замена включает комплект заданий по основным дисциплинам – китайско­му и английскому языкам, математи­ке, истории, географии, физике, химии, биологии и учению Сунь Ят-сена. Вторая часть экзамена предполагает выбор абитуриентами одного из четырех разделов в зависимости от инте­ресующей их специальности. Раздел 1 включает английский и китайский языки, общественные науки, экономи­ку, бизнес и право; Раздел 2 – мате­матику, прикладные науки, информа­тику и архитектуру; Раздел 3 – ме­дицину и естественные науки; и Раз­дел 4 – сельскохозяйственные науки. Большинство абитуриентов выбирают один раздел, но желающие изучать две различные специальности могут выб­рать два соответствующих раздела, и им придется затратить на сдачу экза­мена три дня.

Что будут делать эти школьники после занятий – развлекаться? Едва ли. Молодые люди на Тайване вынуждены и свободное время тратить на подготовку к экзаменам.

Ежегодно в июле, в период про­ведения экзамена, к студентам приковано всеобщее внимание. В дни, пред­шествующие экзамену, в некоторых храмах царит оживление: люди при­ходят сюда целыми семьями просить помощи у божеств. В период прове­дения экзамена в выпусках телевизи­онных новостей можно увидеть типич­ные сюжеты – понуро идущих в эк­заменационные классы абитуриентов, а газеты помещают специальные ко­лонки с советами самим абитуриен­там и их родителям. Местные власти разрешают семьям в случае возникно­вения чрезвычайных обстоятельств, связанных со сдачей экзаменов, обра­щаться за помощью к полиции. Поли­ция эскортирует абитуриентов, попав­ших в утренние дорожные "пробки", к месту сдачи экзамена или срочно доставляет их домой, чтобы взять за­ бытые там регистрационные листы. В местах проведения экзамена по всему острову дежурят врачи, и многие ро­дители и другие родственники нахо­дятся рядом, на улице, чтобы предло­жить молодым людям прохладитель­ные напитки и закуски, сделать им массаж или дать совет во время пере­рыва. Некоторые родители снимают для своих детей номера в гостиницах неподалеку от мест сдачи экзамена, чтобы дать им возможность хорошо отдохнуть и выспаться.

Месяц спустя абитуриенты из­вещаются по почте о полученных ими на экзамене оценках и узнают, могут ли они претендовать на зачисление на избранные ими отделения, исходя из среднего проходного балла университетов, известного по предыдущему году. Более половины из них обнаруживают, что их оценки слишком низки для по­ступления в любой университет. Те же, чьи оценки достаточно высоки, состав­ляют список отделений, на которых они хотели бы учиться, в порядке, соответ­ствующем их предпочтениям, и пода­ют его в Экзаменационную комиссию, утвержденную МО. Комиссия затем распределяет будущих студентов по конкретным отделениям. Результаты публикуются в местных газетах, а так­же вывешиваются на стендах объявле­ний в крупных университетах.

Эта связанная с сильнейшими стрессами, основанная на принципе "все или ничего" система оказывается в последние годы под все усиливаю­шимся огнем критики. Критики ука­зывают, что она заставляет учащихся концентрировать свое внимание ис­ключительно на подготовке к экзаме­ну вместо того, чтобы развивать свои индивидуальные интересы и склонно­сти, и приводит к тому, что молодой человек ощущает, что вся его после­дующая жизнь зависит от одного-един­ственного экзамена.

Профессор психологии находя­щегося в Тайбэе Католического уни­верситета Фужэнь Ван Чжэнь-у счи­тает, что эта система формирует пас­сивных студентов, успешно запомина­ющих, но не способных анализировать. "Большинство студентов в моих груп­пах не знают, как задать вопрос",­ говорит он. Кроме того, он убежден, что экзаменационная система оказы­вает негативное воздействие на харак­тер учащихся. "В результате жестко­го соперничества на экзаменах учащи­еся становятся эгоистичны и неспо­собны ладить с людьми, – говорит он. – Косвенно это порождает семей­ные и социальные проблемы." Ван даже считает, что этот экзамен неспра­ведлив, поскольку все абитуриенты оцениваются с помощью единого стан­дарта, без учета их индивидуальных интересов и способностей.

Другие профессора жалуются, что экзаменационная система накла­дывает слишком много ограничений на учебную программу средней шко­лы. В интересах обеспечения "спра­ведливости" экзамен охватывает толь­ко информацию, которая содержится в стандартных учебных материалах для средней школы, утвержденных МО. "Подготовка к экзамену заставляет учащихся усваивать лишь старую ин­формацию, содержащуюся в учебни­ках, вместо того, чтобы расширять свой кругозор, читая другие книги",­ говорит Люй Цзюнь-фу, профессор отделения педагогики Государственно­го университета Чжэнчжи в Тайбэе. Профессор Хуан Жун-цунь, заведую­щий отделением психологии Государ­ственного Тайваньского университета, (указывает на один типичный пример такого рода ограничений. Хотя тайваньские школьники начинают изучать английский язык в седьмом классе (а некоторые – еще в детском саду, на частных курсах иностранных языков), их речевые навыки часто остаются весьма ограниченными. Почему? Соответствующий раздел экзамена вклю­чает только аспекты чтения и письма.

"Готовясь к экзамену, я зани­мался только тем, что штудировал учебники, положенные в основу экза­менационных материалов, – говорит Чэнь Шэн-ин, второкурсник, изучаю­щий библиотековедение и информа­тику в Католическом университете Фужэнь. – Подготовка к экзамену приучила меня мыслить очень узко. Я научился лишь давать стандартные ответы." Эти привычки, добавляет он, сохранились у него и в университете, что сделало для него первый год уче­бы очень трудным.

Но профессор кафедры метео­рологии Государственного Тайваньс­кого университета Го Хун-цзи защи­щает экзаменационную систему. Он указывает, что местная система началь­ного и среднего образования вполне соответствует международным требо­ваниям. Например, по итогам Международной оценки прогресса в области образования в 1992 году, в ходе кото­рой проверялись знания по математи­ке и естественным наукам школьников из двадцати стран, девяти- и три­надцатилетние тайваньские дети по­лучили наивысшие оценки. "Я сомне­ваюсь, что существующей системе присущи серьезные пороки, – говорит Го. – Большинство китайских школьников, оказавшихся за рубежом, име­ют такие же или даже лучшие показа­тели успеваемости в сравнении со своими зарубежными сверстниками." Го также весьма критически оценивает опасения, что экзаменационная систе­ма формирует студентов со слабыми аналитическими навыками. Он подчер­кивает, что студенты, начав учебу в университете, обычно быстро разви­вают в себе эти навыки. "На третьем и четвертом курсах, – отмечает он,­ ситуация меняется к лучшему."

Пожалуй, самые серьезные жа­лобы самих студентов связаны с тем, что экзаменационная система диктует им, где и что они будут изучать. Если абитуриент, желающий специализиро­ваться в области английского языка, не получит высокую оценку по соот­ветствующему разделу экзамена, он вполне может оказаться на отделении истории или китайского языка. "Система вынуждает студентов изучать специальности, которые их меньше всего интересуют", – говорит Цао Лян-цзи, вице-президент СЕЕС.

Но некоторые профессора за­щищают систему, считая ее средством отсева абитуриентов, не подготовлен­ных к изучению избранных ими специальностей. "Винить следует тех, кто готовит экзамен, а не саму систему ,­ говорит Ху Я-пин, профессор стома­ тологии Тайбэйского медицинского колледжа. – Фактически, система по­зволяет установить, кто из абитури­ентов достоин учиться в колледже."

У студентов, вынужденных изу­чать специальности, которые им не по душе, имеется выход из положения. После года учебы они могут перейти на другое отделение, сдав для этого в университете соответствующий экза­мен. "Около l/5 всех студентов, изу­чающих специальность "метеороло­гия", ежегодно переходят на другие отделения", – говорит профессор Го Хун-цзи. А Ху Я-пин указывает, что это явление еще более типично для отделения стоматологии: "Большин­ство студентов приходят на отделение стоматологии, не задумываясь о том, действительно ли их интересует эта специальность, и, в результате, учеба в колледже становится им в тягость. Я советую им переходить на другие отделения либо делать некоторый пе­рерыв в учебе."

Пожалуй, наиболее веские до­воды против экзамена в его нынеш­ нем виде прозвучали из уст одного из самых уважаемых ученых острова Ли Юань-чжэ – президента Academia Sinica – ведущего научно-исследова­тельского учреждения Тайваня – и лауреата Нобелевской премии по хи­мии. Назвав существующую систему косной и несправедливой, он выска­зал в интервью местным газетам на­дежду, что Единый вступительный экзамен в университеты будет отме­нен до конца нынешнего столетия. Он хотел бы видеть систему образования обновленной – открывающей моло­дежи более широкий доступ в сред­нюю и высшую школу.

Ли рекомендует заменить ны­нешнюю систему системой экзаменов, проводимых в два этапа. На первом этапе абитуриенты сдавали бы общий экзамен, подобный Экзамену на вы­явление способностей к научной деятельности, проводимому в США. На втором этапе они сдавали бы специальные экзамены по профилю каждо­го учебного заведения. Ли поясняет, что такой метод позволил бы абиту­риентам выбирать область будущей специализации в соответствии со сво­ими интересами и способностями, их судьба не зависела бы от результатов одного экзамена, как сегодня.

В 1994 году Исполнительный Юань пригласил Ли и тридцать рек­торов университетов, ученых, долж­ностных лиц правительства и бизнес­менов войти в состав Совета по ре­форме образования, в задачу которо­го входит подготовка предложений по изменению системы вступительных экзаменов. Совет планировал предста­вить Исполнительному Юаню ряд ре­комендаций по проведению реформы весной нынешнего года. Однако МО заявило, что эти рекомендации будут рассматриваться им лишь как предло­жения, исходящие от частных лиц, и что оно не считает себя обязанным следовать им.

В ответ на резкую критику Еди­ного вступительного экзамена в университеты Министерство образования намечает некоторые пути изменения сложившейся ситуации. С 1993 года в экспериментальном порядке и в ограниченных масштабах осуществляет­ся программа альтернативных экзаменов. В рамках эксперимента учащие­ся, отобранные учителями в средней школе, могут сдавать альтернативный экзамен, состоящий из двух частей. Первая часть – это общая проверка способностей, отличающаяся от стан­дартного экзамена в двух отношени­ях. Во-первых, она охватывает меньшее число общих предметов – ки­тайский и английский языки, математику, естественные и общественные науки. Во-вторых, помимо нынешних вопросов, требующих выбора из пред­лагаемых ответов правильного и письменного изложения собственных от­ветов, она включает вопросы, требу­ющие заполнения пропусков, перевод и сочинение. Сдавшие эту часть экза­мена могут выбрать отделение универ­ситета и сдавать вступительный экза­мен по программе, разработанной дан­ным отделением. Не принятые в уни­верситет по результатам альтернатив­ного экзамена могут по-прежнему сда­вать Единый вступительный экзамен.

В период первого эксперимен­та 1994/95 учебного года 42 колледжа и университета острова зарезервиро­вали в общей сложности 1412 мест для приема этой категории абитуриентов. Альтернативные экзамены сдавали свыше 8 тысяч человек, и, в итоге, более тысячи из них были зачислены в эти учебные заведения. Рамки экс­перимента 1995/96 учебного года рас­ширены: для приема зарезервировано свыше 2800 мест, и первый экзамен, состоявшийся весной этого года, сда­вала 21000 абитуриентов.

О данной программе высказыва­ются самые различные мнения. "Я не думаю, что альтернативный экзамен решает проблемы, связанные с Еди­ным вступительным экзаменом в уни­верситеты, поскольку он по-пре­жнему основан на сугубо количествен­ной – выраженной в баллах – оцен­ке способностей абитуриента", – го­ворит профессор педагогики Люй Цзюнь-фу. Но другие приветствуют предоставление университетам боль­шей свободы. "Данная программа по­лезна, потому что учебные заведения могут отбирать подходящих им сту­дентов в соответствии с собственны­ми критериями и стандартами", – го­ворит Цао Лян-цзи из СЕЕС.

Объектом критического рас­смотрения со стороны СЕЕС стал сам Единый вступительный экзамен в уни­верситеты. В мае 1992 года после четырехлетнего изучения системы всту­пительных экзаменов центр направил в МО предложение по диверсифика­ции форм приема в университеты за счет использования трех различных каналов: системы специальных реко­мендаций и проверок – для абитури­ентов с выдающимися способностями в конкретных областях – таких, как естественные науки, искусство или спорт; программы содействия дальней­шему обучению – для выпускников средней школы, окончивших школу не менее года тому назад и желающих продолжить свое образование; и усо­вершенствованного Единого вступи­тельного экзамена в университеты. СЕЕС рекомендует по аналогии с аль­тернативным экзаменом разделить Единый экзамен на общую проверку способностей и второй экзамен, раз­рабатываемый конкретными учебны­ми заведениями.

Общая проверка способностей охватывала бы ту же тематику, что входит в общий раздел нынешнего вступительного экзамена, но история, география и учение Сунь Ят-сена были бы при этом объединены в одну кате­горию "общественных наук", а физи­ка, химия, биология и науки о земле – в категорию "естественных наук". По разделам математики, естественных и общественных наук абитуриенты могли бы выбирать тест стандартной либо повышенной сложности. СЕЕС рекомендует также, чтобы универси­теты при наборе студентов принима­ли во внимание то, каким учебным заведениям отдают абитуриенты пред­почтение, а не основывали свой вы­бор исключительно на их экзамена­ ционных оценках.

СЕЕС уверен, что к 2000 году эти перемены произойдут. Но МО не имеет пока никаких планов рассмот­рения внесенных предложений и под­черкивает, что любые изменения в системе Единых вступительных экза­менов должны производиться с согла­сия министерства и ректоров универ­ситетов. Процесс этот будет, вероят­но, долгим и медленным, но то, что существующая экзаменационная сис­тема будет, в конечном счете, измене­на, представляется неизбежным.

Популярные материалы

Последние публикации