1 июня 2011 года две части знаменитого шедевра живописи тушью «Обитель в горах Фучунь», созданного около 1350 года выдающимся художником эпохи Юань (1271–1368) Хуан Гун-ваном (1269–1354), воссоединились после пребывания порознь в течение более 360 лет. Воссоединение произошло в Государственном музее императорского дворца (ГМИД) в Тайбэе, где они были главными экспонатами Специальной выставки «Воссоединение гор и вод – Хуан Гун-ван и его “Обитель в горах Фучунь”». Хуан Гун-ван, создавший этот свиток в 82-летнем возрасте, считается одним из четырёх великих живописцев юаньской эпохи. В 1650 году, на излёте эпохи правления династии Мин (1368–1644), тогдашний владелец свитка коллекционер У Хун-юй, находясь на смертном одре, предпринял попытку сожжения свитка: не желавший расставаться со своим любимым произведением, он решил таким способом обеспечить себе возможность любоваться им и в загробной жизни. К счастью, свиток был спасён родственником коллекционера, который выхватил его из пламени. Но под воздействием огня свиток распался на две неравные части. Меньшая часть длиной 51,4 см, получившая впоследствии название «Картина оставшейся горы», хранится в материковом Китае, в собрании Музея провинции Чжэцзян в Ханчжоу. БÓльшая часть длиной 636,9 см, называемая «Свиток мастера Уюна», оказалась в императорской коллекции, в 1949 году вместе с другими сокровищами музея бывшего императорского дворца была доставлена на Тайвань и ныне является частью коллекции ГМИД.
«“Обитель в горах Фучунь” входит в число величайших шедевров китайской живописи всех времён, – говорит директор ГМИД Чжоу Гун-синь. – Нашему поколению выпала счастливая возможность видеть эту работу целиком!» Для ценителей и знатоков искусства – таких, как Чжоу, – воссоединение двух частей этого легендарного свитка – событие поистине эпохального значения. В то же время оно знаменует собой важный шаг вперёд в развитии культурных связей через Тайваньский пролив, которые заметно активизировались с вступлением Ма Ин-цзю в должность президента в 2008 году.
Открывшаяся 1 июня и продолжавшаяся до 5 сентября выставка была призвана широко представить искусство замечательного юаньского мастера и его влияние на последующие поколения живописцев, творивших в эпохи Мин и Цин (1644–1911), а также дать зрителям более глубокое представление о традиции «живописи литераторов», выдающимся представителем которой считается Хуан Гун-ван. На этой выставке демонстрировалось 70 живописных и каллиграфических работ из собрания ГМИД, а также 13 работ, заимствованных из нескольких музеев материкового Китая, которые помимо чжэцзянского музея включали Музей императорского дворца в Пекине, Национальный музей Китая в Пекине, Шанхайский музей, Нанкинский музей и Музей провинции Юньнань.
По словам директора Чжоу, наиболее значительные достижения возглавляемого ею музея за последние три года являются результатом развития связей между двумя сторонами Тайваньского пролива и международного сотрудничества. Она указывает, прежде всего, на несколько крупномасштабных выставок в ГМИД, интересных как для тайваньских, так и для зарубежных посетителей музея. Об успехе этих выставок свидетельствует существенный и устойчивый рост общего числа посетителей ГМИД: этот показатель увеличился с 2,24 млн. в 2008 году до 2,65 млн. в 2009 году и до 3,44 млн. в 2010 году.
В соответствии с правительственной политикой нормализации отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива ГМИД, подчёркивает Чжоу, придаёт первостепенное значение развитию связей с музеями материка. В феврале 2009 года делегация ГМИД во главе с Чжоу посетила Музей императорского дворца в Пекине и Шанхайский музей. Итогом той поездки стал ряд двусторонних соглашений об использовании изображений артефактов и о создании механизма обменов предметами искусства, специалистами, результатами исследований, информацией и публикациями. Чжоу стала первым директором ГМИД, посетившим пекинский музей в официальном качестве директора.
Руководители материковых музеев, в свою очередь, начали посещать Тайвань. Первыми в ГМИД в октябре 2009 года побывали директора Нанкинского музея и Музея императорского дворца в Шэнь-яне. Затем, в сентябре 2010 года, на Тайвань прибыла представительная делегация, включавшая более 40 должностных лиц, учёных и предпринимателей, во главе с Цай У, министром культуры материкового Китая и почётным председателем Китайской ассоциации дружбы и культурных связей; программа пребывания делегации на острове включала посещение ГМИД. Позднее, в декабре 2010 года, тайбэйский музей посетила делегация Музея императорского дворца в Пекине, состоявшая из приблизительно 50 научных сотрудников этого музея.
Директор ГМИД Чжоу Гун-синь (слева) преподносит фарфоровые вазы в дар главе делегации провинции Чжэцзян материкового Китая Чжао Хун-чжу на церемонии открытия выставки «Воссоединение гор и вод» в Тайбэе 1 июня 2011 г.
Сокровища высшей пробы
От позитивных сдвигов в развитии культурных связей между Тайванем и материком выигрывают, прежде всего, ценители китайского искусства. Например, в октябре 2009 года в ГМИД открылась выставка, темой которой было китайское искусство периода Юнчжэн (годы правления цинского императора Ши-цзуна, 1722–1735). Экспозиция была составлена из 180 предметов из собрания ГМИД, среди которых были произведения декоративно-прикладного искусства и живописи, и 37 произведений искусства, заимствованных из коллекций Музея императорского дворца в Пекине и Шанхайского музея, и давала зрителям достаточно полное представление об искусстве одного из периодов, в которые династия Цин достигла наивысшего расцвета. На церемонии открытия этой выставки присутствовал прибывший в Тайбэй директор пекинского музея Чжэн Синь-мяо. Данная выставка, продолжавшаяся три месяца, привлекла рекордное число посетителей – 755 000.
В 2010 году ГМИД организовал ещё три крупные выставки, на которых демонстрировались бесценные предметы искусства из собраний материковых музеев. С февраля по май проходила выставка «Золотая пора возвышения династии – сокровища киданьского государства Великое Ляо», на которой было представлено 118 артефактов эпохи правления династии Ляо (907–1125) из собрания Музея Внутренней Монголии и других музеев материкового Китая, включая 57 предметов искусства, отнесённых центральным правительством в Пекине к числу «национальных сокровищ 1-го разряда».
Затем, в июле 2010 года, в ГМИД открылась выставка под названием «Тибет: сокровища с Крыши мира», на которой экспонировалось 130 артефактов, заимствованных из музеев материкового Китая и дворца Потала в Лхасе, включая 36 «национальных сокровищ 1-го разряда». Она была крупнейшей выставкой искусства и культуры Тибета из всех, когда-либо проводившихся на Тайване.
Для выставки «Блистательное возрождение – искусство и культура эпохи Южная Сун» (1127–1279), открывшейся в ГМИД в октябре 2010 года, 96 предметов были предоставлены шестью музеями провинции Чжэцзян и двумя музеями провинции Фуцзянь, а также Шанхайским музеем и Музеем провинции Ляонин. Эту выставку, продолжавшуюся с октября по декабрь, посетили, в общей сложности, почти 740 000 человек.
В настоящее время, однако, взаимодействие между музеями острова и материка в области организации выставок носит пока односторонний характер, поскольку на материке отсутствует закон, гарантирующий возврат экспонатов, заимствованных у зарубежных музеев. Предметы из собрания тайваньских музеев тем более не обладают там иммунитетом от предъявления властями материкового Китая своих прав на них. Ещё одна помеха для сотрудничества состоит в том, что материковая сторона отказывается признавать официальный статус тайбэйского музея, возражая против присутствия в его названии слова «государственный». Но, хотя эти проблемы – прежде всего, правовых гарантий неприкосновенности предметов искусства – остаются нерешёнными, директор Чжоу, по её словам, очень рада прогрессу, уже достигнутому в сотрудничестве ГМИД с материковыми музеями.
На открывшейся в ГМИД в конце 2010 г. и продолжавшейся полгода выставке «Красота тела в древней Греции: сокровища из Британского музея» экспонировалось 136 предметов искусства.
Обмен ценностями
Взаимодействуя с музеями материкового Китая, ГМИД одновременно продолжает сотрудничать с известными музеями других стран – в интересах расширения тематического спектра проводимых им выставок. К примеру, с 3 октября 2011 года по 3 января 2012 года в музее проходит необычная выставка под названием «Император Канси и Король-Солнце Луи XIV», на которой представлены 70 предметов из 13 французских музеев, включая Музей Гиме, Лувр и Версальский дворец, и 30 предметов из музеев материкового Китая, в числе которых – Музей императорского дворца в Пекине, Музей императорского дворца в Шэньяне и Шанхайский музей. По словам директора Чжоу, столь неожиданное сочетание экспонатов призвано высветить художественные, культурные и научные связи между Китаем и Европой в XVII и XVIII веках, показать взаимовосприятие и взаимовлияние культур Востока и Запада и ретроспективно сопоставить хронологически близкие друг другу периоды правления цинского императора Шэн-цзу, царствовавшего под девизом Канси (1662–1722), и французского короля Людовика XIV (1643–1715).
Присутствие на этой выставке предметов из парижского Музея Гиме является прямым результатом соглашения о сотрудничестве, подписанного ГМИД и французским музеем в ноябре 2010 года. Музей Гиме не только предоставил для показа в Тайбэе свою коллекцию китайского фарфора, экспортировавшегося в Европу в XVII–XVIII веках, но и содействовал ГМИД в заимствовании предметов из других музеев Франции.
Несколько других выставок, проведённых в последнее время ГМИД в сотрудничестве с зарубежными партнёрами, были результатом специальных контрактов на заимствование произведений искусства. Например, ГМИД заимствовал восемь предметов из Токийского национального музея и Киотского национального музея (Япония) для прошлогодней выставки «Блистательное возрождение – искусство и культура эпохи Южная Сун». В конце 2010 года в ГМИД открылась продолжавшаяся шесть месяцев выставка «Красота тела в древней Греции: сокровища из Британского музея», на которой экспонировалось 136 различных предметов искусства. С февраля по май 2011 года в ГМИД проходила Специальная выставка живописных работ Марка Шагала (1887–1985) – 118 картин художника были заимствованы из ряда государственных и частных музеев Японии, Франции и Швейцарии. А с июня по сентябрь 2011 года в музее проходила ещё одна специальная выставка – творений чешского мастера живописи и декоративного искусства Альфонса Мухи (1860–1939); 150 работ художника были заимствованы из музеев Чехии.
Вместе с тем, ГМИД демонстрирует свои коллекции за рубежом, сотрудничая с музеями в странах, которые приняли законы, наделяющие предметы из собрания зарубежных музеев иммунитетом от изъятия, т.е. исключающие их арест по иску любого лица. На самом Тайване такой закон был принят в 1992 году. К настоящему времени ГМИД предоставлял свои экспонаты музеям США, Франции, Германии и Австрии. К примеру, в октябре 2009 года тайбэйский музей предоставил 20 предметов для выставки «Ревущий тигр, прыгающий карп: декодировка символического языка китайской анималистической живописи» в Художественном музее Синсиннати (США). В марте 2010 года ГМИД предоставил 14 предметов для выставки «Путь Дао», организованной Союзом государственных музеев Франции. А в сентябре 2010 года ГМИД предоставил четыре предмета из своего собрания нью-йоркскому Художественному музею Метрополитан для выставки «Мир Хубилай-хана: китайское искусство в эпоху династии Юань».
Япония тоже сможет стать в будущем страной, заимствующей предметы из коллекции ГМИД, поскольку в марте 2011 года в ней вступил в силу закон, гарантирующей неприкосновенность всех культурных ценностей, которые предоставляются ей зарубежными учреждениями. «Тайвань традиционно поддерживает очень тесные связи с Японией, многие жители которой являются глубокими знатоками и истинными ценителями китайской культуры. Об их большом интересе к разным формам китайского искусства – в частности, к каллиграфии и фарфору – свидетельствует и то, что значительную долю посетителей нашего музея составляют туристы из Японии, – говорит директор Чжоу. – Наши японские друзья надеются, что мы будем теперь экспонировать наши ценнейшие коллекции в их стране. Мы будем рады возможности участвовать в осуществлении таких обменов в сфере культуры с Японией и другими странами: для нас это – одна из форм “культурной дипломатии”».