2026/05/13

Taiwan Today

Политика

Тайваньский частный сектор собрал 17,25 млн. долл. США для оказания помощи Японии в ликвидации последствий землетрясения

30/01/2024
Министр иностранных дел У Чжао-се (2-й справа), заместитель министра здравоохранения и социального обеспечения Ли Ли-фэнь (1-я справа) и генеральный секретарь Ассоциации тайваньско-японских связей Фань Чжэнь-го (1-й слева) в ходе пресс-конференции, устроенной в Тайбэе 26 января, передают главе тайбэйского офиса Ассоциации японско-тайваньских связей Катаяма Кадзуюки 540 млн. н.т. долл., собранные тайваньским частным сектором для оказания помощи японской префектуре Исикава, пострадавшей от разрушительного землетрясения. (МИД)

Суммарные средства, собранные жителями Тайваня и организациями тайваньского частного сектора для оказания помощи пострадавшим от землетрясения в японской префектуре Исикава и ликвидации последствий этого стихийного бедствия, превысили 540 млн. н.т. долл. (17,25 млн. долл. США), сообщило 26 января Министерство иностранных дел (МИД) КР (Тайвань).
 
В ходе пресс-конференции, устроенной в Тайбэе, собранные средства были переданы главе тайбэйского офиса Ассоциации японско-тайваньских связей (АЯТС) Катаяма Кадзуюки (片山 和之) министром иностранных дел КР (Тайвань) У Чжао-се (吳釗燮). В числе присутствовавших на этом мероприятии были заместитель министра здравоохранения и социального обеспечения КР (Тайвань) Ли Ли-фэнь (李麗芬), а также представители частных доноров и японской общины на Тайване.
 
Согласно данным МИД, ранее, 11 января, руководимая МИД Ассоциация тайваньско-японских связей передала АЯТС 60 млн. иен (414 412 долл. США) в качестве помощи, выделенной тайваньским государственным сектором для ликвидации последствий землетрясения магнитудой 7,6, которое произошло в первый день нового года в регионе Ното.
 
Министр У вновь выразил от имени правительства и жителей Тайваня глубокие соболезнования тем, кто пострадал в результате этого стихийного бедствия, и добавил, что Тайвань и Япония традиционно являются друг для друга важным источником поддержки во времена испытаний. Передача Японии этих средств отражает дружеские чувства, которые жители Тайваня питают к своим японским соседям, и их надежду на то, что жизнь в районах, пострадавших от землетрясения, вернётся в нормальное русло в самом скором будущем, добавил министр У.
 
В ответ, глава тайбэйского офиса АЯТС Катаяма поблагодарил президента Цай Ин-вэнь (蔡英文) и вице-президента Лай Цин-дэ (賴清德) за тёплые послания с выражением сочувствия, направленные ими японской стороне сразу же после стихийного бедствия. Эта помощь, оказанная Тайванем Японии, демонстрирует особые узы дружбы, существующие между двумя сторонами, сказал он.

Популярные материалы

Последние публикации