Министерство культуры (МК) объявило 9 февраля в Тайбэе, что для участия в неформальной программе Авиньонского театрального фестиваля (Festival Off d’Avignon) во Франции и фестивале искусств «Эдинбургский Фриндж» («Бахрома» – Edinburgh Festival Fringe) в Шотландии (Соединённое Королевство) в 2026 году было отобрано семь тайваньских исполнительских коллективов. Участие этих трупп в двух всемирно известных и престижных фестивалях в Европе демонстрирует стремление правительства всемерно содействовать более широкому присутствию тайваньских сценических трупп на международной арт-сцене.
Согласно данным министерства, за право представлять Тайвань на Авиньонском фестивале этого года, который будет проходить в этом южнофранцузском городе с 5 по 26 июля, спорил 51 исполнительский коллектив, и четыре из них получили статус участников этого фестиваля и ещё два – статус кандидатов на участие в нём.
Отобранными для участия в фестивале коллективами стали: базирующаяся в столичном специальном муниципалитете Тайбэй театральная труппа «Стремительный бег» (闖劇場 / “Dashing Theater”), базирующаяся в специальном муниципалитете Таоюань, также на севере Тайваня, труппа современного танца синтетического жанра «Цзюнь» (君舞蹈劇場 / “Chun Dance”), базирующийся в уезде Хуалянь, на востоке Тайваня, Театр аборигенного танца Чжуан Го-синя (莊國鑫原住民舞蹈劇場 / Kuo-shin Chuang Pangcah Dance Theatre) и базирующаяся в уезде Пиндун, на самом юге Тайваня, танцевальная труппа «Чжунцзы» («Семена» – 種子舞團 / “Seed Dance”).
По итогам конкурса на право представлять страну в фестивале искусств «Эдинбургский Фриндж», в рамках которого в этом году будет уже в 13-й раз устроен «Тайваньский сезон», из 43 коллективов-соискателей четыре были отобраны в качестве участников фестиваля и один получил статус кандидата.
Участниками этого фестиваля, который будет проходить в шотландской столице с 7 по 31 августа, были названы: базирующиеся в Тайбэе группы «И туань хэ ци» («В дружбе и гармонии» – 一團和氣 / “Good Terms Production”) и «Шестнадцать» (拾陸製作 / “Lu Production”), базирующий в автономном муниципалитете Синьчжу, на севере Тайваня, театр танца «Цао юй тянь» (Трава, дождь, поле» – 艸雨田舞蹈劇場 / “LEI Dance Theater”) и труппа «Чжунцзы», сообщило МК.
Оба эти фестиваля являются важными художественными площадками, привлекающими многочисленных зрителей и профессионалов культурной индустрии со всех концов света. Регулярное участие в них творческих коллективов из Тайваня демонстрирует яркость, креативность и динамизм сценического искусства страны и способствует расширению связей и сотрудничества между тайваньскими деятелями исполнительских искусств и их коллегами из других стран всего мира, отметило министерство.
Оба фестиваля – и Эдинбургский Фриндж, и Авиньонский театральный фестиваль – проводятся с 1947 года и считаются одними из самых престижных мероприятий в области исполнительских искусств в Европе и далеко за её пределами. Неформальная программа была впервые добавлена к основному фестивалю в Авиньоне 1968 году с тем, чтобы авангардные работы и спонтанные перформансы могли демонстрироваться в менее официальной обстановке – например, в театральных школах и ресторанах, а также на улицах и площадях, и с тех пор является важной частью Авиньонского фестиваля.