2026/05/13

Taiwan Today

Прошлые номера

Наследие Πи

01/04/2013
Художественный фильм «Жизнь Пи» родившегося на Тайване и работающего в Голливуде режиссёра Ли Аня в феврале 2013 г. был удостоен премии Академии кинематографических искусств и наук, известной как «Оскар», в четырёх номинациях, в том числе «За лучшую режиссуру». Ли Ань был признан членами американской киноакадемии лучшим режиссёром уже во второй раз. (CNA)

Сняв бóльшую часть своего последнего фильма в Тайчжуне, Ли Ань дал мощный импульс развитию тайваньской киноиндустрии.

Художественный фильм «Жизнь Пи» тайваньского режиссёра Ли Аня (Ang Lee), снятый в формате 3D, уже снискал признание в мире: в январе он был отмечен премией Лондонского кружка кинокритиков в категории «Лучшая режиссёрская работа года» и кинопремией «Золотой глобус», присуждаемой Голливудской ассоциацией иностранной прессы, за 2012 год в категории «Лучшая музыка к фильму», а в феврале был удостоен премии американской Академии кинематографических искусств и наук, известной как «Оскар», в четырёх номинациях – «За лучшую режиссуру» (Ли Ань), «За лучшую операторскую работу» (Клаудио Миранда), «За лучшую музыку» (Майкл Данна) и «За лучшие визуальные эффекты». К концу января суммарные кассовые сборы от картины, вышедшей на экраны кинотеатров 21 ноября прошлого года, превысили 500 млн. долл. США. Высокие оценки со стороны критиков и зрителей – конечно, не новость для Ли, который привлёк к себе внимание уже своим первым фильмом «Толкающие руки» (1991) и затем удостоился бессчётного числа самых престижных кинематографических наград, включая «Оскаров» за картину «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000) как лучший иноязычный фильм и за лучшую режиссуру фильма «Горбатая гора» (2005). Но на сей раз, в случае с «Жизнью Пи» – этим 12-м по счёту и самым кассовым художественным фильмом Ли, прославленный режиссёр не только вновь дал жителям своей родины повод для гордости, но и оставил острову существенное «наследие», которое способно принести в будущем реальную пользу тайваньской киноиндустрии.

Фильм почти полностью был снят на Тайване – режиссёр предпочёл свою родину другим потенциальным местам съёмок в Индии и Австралии. Некоторая часть материала была всё же снята в Индии, что понятно и оправдано: ведь в картине рассказывается история индийского мальчика, который спасается с тонущего судна и волею судьбы оказывается в одной спасательной шлюпке со свирепым тигром. Бóльшая часть «Жизни Пи» была снята в Тайчжуне, крупнейшем городе центрального Тайваня, а некоторые эпизоды – в столичном Тайбэе, на севере, и в уезде Пиндун, на южной оконечности острова.

Тайчжунцы приложили энергичные усилия к тому, чтобы сделать город привлекательным для Ли Аня и его съёмочной группы. Известно, что мэр Тайчжуна Ху Чжи-цян, давний друг Ли, пригласил режиссёра снимать фильм в этом городе и пообещал ему широкую поддержку, включая предоставление для съёмок ключевых морских эпизодов, требующих значительного свободного пространства и сложного технического оснащения, территории выведенного из эксплуатации городского аэропорта Шуйнань.

Мэр Ху, прежде всего, инициировал сбор средств для финансирования ознакомительных поездок американской киногруппы режиссёра в первой половине 2010 года с целью оценки условий для съёмок фильма в Тайчжуне. Затем городское правительство при поддержке со стороны центрального правительства предложило режиссёру субсидии для съёмок фильма в Тайчжуне в размере 300 млн. н.т. долл. (ок. 10 млн. долл. США).

Создание режима наибольшего благоприятствования для Ли – это один из наиболее заметных шагов, предпринимаемых на Тайване в последнее время в целях поощрения производства здесь кинопродукции. Первым таким шагом на местном уровне было создание в конце 2004 года в Гаосюне, крупнейшем городе южного Тайваня, Комиссии по кинематографии, которая была затем превращена в Центр развития кинематографии, занимающийся, в первую очередь, привлечением в город кинематографистов путём оказания им различных услуг. В Тайбэе, где базируются более 95% тайваньских компаний-производителей ТВ и кинопродукции, аналогичная Комиссия по кинематографии была создана в конце 2007 года; она действует как «единое окно» услуг, куда кинематографисты могут обращаться за получением административной и финансовой помощи. В 2012 году Городское правительство Тайбэя приняло план сооружения в трёх районах города инфраструктурных объектов, специально предназначенных для производства кино- и музыкальной продукции. Позднее ещё девять местных правительств создали подобные центры содействия развитию кинематографии; последний из них был открыт в июне 2011 году в городе Цзяи, на юге острова.

 

Ли Ань (справа) рассказывает о работе над «Жизнью Пи» на пресс-конференции, состоявшейся в Тайбэе 7 ноября 2012 г. В центре — исполнитель главной роли в этом фильме, юный индийский актёр Сурадж Шарма. (CNA)

В ходе съёмок «Жизни Пи» Ли опирался на коллектив, включавший как участников его голливудской киногруппы, так и тайваньских технических специалистов. По словам Ли Цзя-хуая, основателя и руководителя местной студии визуальных эффектов FCS, задачей которого было управление выполненными в натуральную величину муляжами животных, тайваньцы могли многому научиться у голливудских профессионалов – их отношению к работе и вниманию к деталям – и старались сделать свою часть работы наилучшим образом. Ли Цзя-хуай был приглашён участвовать в съёмках «Жизни Пи» базирующейся в Лос-Анджелесе студией Legacy Effects, в послужном списке которой – создание визуальных эффектов для таких голливудских картин, как «2012» и «Аватар».

Сюэ И-сэнь – генеральный директор базирующейся в Тайчжуне компании Babylon Pool Systems Co., соорудившей на территории бывшего аэропорта большой бассейн с устройствами для генерирования волн, который служил основным местом съёмок. «Как сказал режиссёр в беседе с нами, он надеется, что участие тайваньских специалистов в создании “Жизни Пи” поможет дальнейшему развитию нашей киноиндустрии», – вспоминает он о встрече Ли Аня с приблизительно 250 тайваньскими участниками съёмочной группы.

Ожидается, что сооружённый компанией Babylon бассейн привлечёт в будущем в Тайчжун и других кинематографистов. По словам Сюэ, шуйнаньский объект – крупнейший в мире бассейн с генераторами волн, он оснащён 12 машинами, способными генерировать волны самых разных видов. Со времени завершения съёмок «Жизни Пи» бассейн находится в ведении Городского правительства Тайчжуна. Несколько зарубежных компаний уже проявили интерес к аренде этого объекта для осуществления собственных кинопроектов.

Фактически, этот бассейн играет ключевую роль в реализации принятых Тайчжуном планов развития местной киноиндустрии и реконструкции территории бывшего аэропорта. Шуйнань был выведен из эксплуатации в 2004 году с введением в строй нового аэропорта в северо-западном предместье Тайчжуна. Согласно плану реконструкции, принятому в 2008 году, на этой территории должен быть создан Торгово-экономический парк Шуйнань, называемый ещё «Воротами Тайчжуна» (Taichung Gateway District). В 2011 году этот план был дополнен проектом создания здесь парка киноиндустрии площадью 4,5 гектара, который будет включать бассейн с генераторами волн, оборудованную по последнему слову техники киностудию, гостиницы для размещения киногрупп и кинозал, открытый для широкой публики. Расчётная стоимость сооружения парка – 1,2 млрд. н.т. долл. (40 млн. долл. США).

Многие визуальные эффекты в «Жизни Пи», включая поразительно достоверно воспроизведённого тигра, были созданы при помощи компьютерной анимации. Для создания столь реалистичной графики Ли Ань тесно сотрудничал с американской компанией Rhythm & Hues (R&H) Studios, удостоенной в 1995 и 2008 годах «Оскаров» за лучшие визуальные эффекты в фильмах соответственно «Бэйб: Четвероногий малыш» и «Золотой компас». Сотрудничество Ли с R&H принесло пользу тайваньской индустрии, по меньшей мере, в трёх отношениях.

Во-первых, через Ли Аня R&H установила контакты с тайваньскими должностными лицами из Министерства экономики и Городского правительства Гаосюна. После ознакомительной поездки представителей компании в Гаосюн в 2011 году R&H приступила в конце 2012 года к созданию там Центра визуальных эффектов (VFX) – полностью принадлежащей ей студии-филиала, задачей которой будет производство компьютерной анимации и визуальных эффектов для кинематографистов всего мира. VFX-центр разместится в Специальной художественной зоне «Причал-2», близ гаосюнского порта. Своё решение создать VFX-центр в Гаосюне R&H объясняет «атмосферой креативности», царящей в этой части города, и наличием немалого резерва талантов среди студентов, обучающихся по программам изобразительных искусств и дизайна в вузах южного Тайваня. Новая студия уже пригласила на работу некоторых тайваньских графических дизайнеров, участвовавших в создании «Жизни Пи». Гаосюнский VFX-центр R&H, шестая такая студия компании в мире, планирует в течение трёх лет рекрутировать около 200 местных дизайнеров.

Во-вторых, в целях удобного хранения и эффективного использования обильного визуального материала в цифровом формате R&H наладила сотрудничество с Лабораторией облачных вычислений крупнейшей тайваньской телекоммуникационной компании «Чжунхуа»  (Chunghwa Telecom Co., CHT). «R&H вышла на нас через Ли Аня в надежде использовать местную компьютерную инфраструктуру для манипулирования данными по специальным визуальным эффектам, собранными для фильма», – вспоминает Лян Гуань-сюн, управляющий директор лаборатории, о своём первом контакте с американской компанией в конце 2010 года. Сотрудничество между R&H и СНТ вскоре привело к разработке ими основанной на облачных технологиях платформы для международного рынка визуальных эффектов. В конце ноября 2012 года, уже после состоявшейся на Тайване всемирной премьеры «Жизни Пи», R&H и СНТ подписали меморандум о взаимопонимании относительно осуществления на Тайване совместного проекта под названием «Облачные технологии для анимации и визуальных эффектов» (CAVE). По словам Ляна, CAVE облегчит хранение и поиск контента, а также обеспечит основанную на облачных технологиях платформу для создания контента. Вначале в рамках данного проекта будут выполняться работы R&H по визуализации, но его конечные цели состоят в предоставлении кинематографистам всего мира услуг в области анимации и визуальных эффектов и доступа к облачной инфраструктуре по их запросам.

В-третьих, в конце 2011 года R&H и её тайваньские партнёры договорились о запуске проекта, имеющего целью совместное финансирование и совместное продюсирование перспективных голливудских фильмов. Этим проектом, получившим название «East Grand Films», намечено консолидировать 100 млн. долл. США для инвестирования в течение следующих шести лет в 10 голливудских фильмов со специальными визуальными эффектами и компьютерной анимацией. К настоящему моменту уже собрано более 40 млн. долл. США: 20 миллионов поступило от R&H, и 21 миллион – от тайваньского Фонда национального развития, подведомственного Исполнительному Юаню; ожидается, что остальная часть расчётной суммы будет предоставлена тайваньским частным сектором.

Между тем, скептики утверждают, что вложения в эти проекты едва ли принесут обещанные выгоды и «Жизнь Пи» может остаться исключением, объяснимым лишь тесными связями Ли Аня с Тайванем. Критики указывают, например, на то, что в 2012 году тайбэйская Комиссия по кинематографии поддержала в той либо иной форме 464 киногруппы, но их подавляющее большинство составляли местные группы, снимавшие рекламные, музыкальные либо иные развлекательные видеофильмы или ТВ драмы. Единственной зарубежной киногруппой, посетившей Тайвань для создания полнометражного художественного фильма, был японский коллектив, снимавший на старинных железнодорожных станциях на юге острова сцены для картины с участием знаменитой актрисы Нанако Мацусима.

Те же, кто участвовал в создании «Жизни Пи», считают, что съёмки этого фильма на Тайване помогли международному сообществу больше узнать о широких возможностях, которые эта страна открывает перед кинематографистами. «Когда я упоминаю в разговоре с кем-либо, что работал в киногруппе Ли Аня, мои собеседники изливают на меня поток комплиментов», – говорит Ли Цзя-хуай. «Конечно, затем они начинают подозревать, что моя студия станет теперь взимать за свои услуги более высокую плату», – добавляет он с улыбкой, замечая, однако, что некоторые клиенты решили сотрудничать с его студией именно потому, что он был участником съёмочной группы «Жизни Пи».

После съёмок своего последнего, удостоенного престижных наград фильма Ли Ань оставил Тайваню наследие как неосязаемое – например, опыт, который местные технические специалисты и дизайнеры приобрели в ходе работы с лучшими профессионалами Голливуда, так и осязаемое – такое, как VFX-центр в Гаосюне. При вдохновляющей поддержке Ли Аня, стремящегося чем-то отплатить своей родине, тайваньская киноиндустрия уверенно шагает вперёд, строя планы своего развития на многие годы вперёд.

Популярные материалы

Последние публикации