2024/12/27

Taiwan Today

Политика

Президент Цай отвечает Папе Римскому Франциску на его послание ко Дню всемирных молитв о мире

24/01/2017
Президент Цай Ин-вэнь направила письмо Папе Римскому Франциску, которое перекликается с обращёнными к человечеству в недавнем послании ко Дню всемирных молитв о мире 2017 г. призывами понтифика возлюбить ближнего и отказаться от насилия. (Любезно предоставлено LTN)
Президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь (蔡英文)  направила недавно письмо Папе Римскому Франциску, которое стало её ответом на папское послание к отмечаемому Римско-католической церковью 1 января каждого года Дню всемирных молитв о мире (англ. World Day of Peace) 2017 года. Написанное президентом перекликается с призывами понтифика к человечеству возлюбить ближнего, отказаться от насилия и сообща работать для преодоления надвигающихся на международное сообщество кризисов в таких областях, как экология, региональные конфликты и миграция.
 
В своём письме президент Цай подтвердила приверженность возглавляемого ею правительства делу поддержки демократии и сохранению статус-кво – мира и стабильности – в Тайваньском проливе. «Мы намерены и далее принимать  активные и дальновидные меры по развитию конструктивных связей и диалога между сторонами пролива с целью налаживания долговечных мирных и стабильных отношений между двумя сторонами пролива», – написала она.
 
Основываясь на убеждении в том, что мир может быть сохранён благодаря доброй воле и общению, президент подтвердила свою ранее заявленную позицию из четырёх пунктов касательно мирного взаимодействия с материковым Китаем. «Данные нами заверения не подвержены переменам так же, как не подвержена изменениям наша добрая воля, при этом мы не подчинимся давлению, а также не вернёмся на старый путь конфронтации», – написала она. Одновременно она подчеркнула, что правящим партиям на обеих сторонах Тайваньского пролива следует освободиться от бремени прошлого и вступить в позитивный диалог в интересах жителей обеих сторон пролива.
 
С учётом того, что Папа Франциск часто выражает озабоченность положением экономически и социально непривилегированных групп, президент Цай отметила, что со времени своего вступления на должность главы государства в мае прошлого года она последовательно стремится усилить механизмы поддержки малоимущих членов общества. За это время правительство приступило к проведению судебной реформы и выдвинуло пять инициатив по укреплению социальной стабильности, охватывающих такие сферы, как забота о жителях местных общин, обеспечение безопасности пищевых продуктов, строительство социального жилья, укрепление общественного порядка и создание устойчивой пенсионной системы, заявила она.  


Кроме того, президент Цай отметила, что Тайвань в последние годы многократно оказывал гуманитарную помощь нуждающимся жителям разных регионов мира – эти акции включали оказание помощи беженцам в Иордании и на севере Ирака, страдающим от лихорадки Эбола в Западной Африке и жертвам землетрясений в Эквадоре, Италии, Японии и Непале. «В дальнейшем Китайская Республика будет, как и прежде, твёрдо стоять на стороне Святого Престола, поддерживая гуманитарные усилия Римско-католической церкви во всём мире», – написала она.
 
Президент Цай высоко оценила решение Святого Престола учредить Дикастерию по содействию целостному человеческому развитию – действующее с 1 января этого года новое подразделение Римской курии с миссией оказания помощи мигрантам, обездоленным, больным и отверженным, маргиналам, жертвам вооруженных конфликтов и стихийных бедствий, заключенным, безработным и жертвам любых форм рабства и пыток.  Президент указала в связи с этим на принятые на Тайване меры по признанию вклада новых иммигрантов в развитие тайваньского общества – такие, как, например, учреждение Дня мигрантов, отмечаемого ежегодно 18 декабря, одновременно с установленным ООН Международным днём мигрантов.
 
Президент привлекла внимание Святого Престола также к шагам правительства КР, нацеленным на развитие взаимовыгодных обменов специалистами и культурных связей между Тайванем и его южными соседями и предпринимаемым в рамках Новой политики продвижения на юг – всеобъемлющей инициативы, направленной на расширение и углубление связей с 10 странами – членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), шестью странами Южной Азии, Австралией и Новой Зеландией в областях сельского хозяйства, бизнеса, культуры, образования, торговли и туризма и на развитие контактов между людьми. Она добавила, что правительство в настоящее время подготавливает серию законодательных мер, которые призваны облегчить иностранным гражданам  длительное пребывание на Тайване.
 
Цай Ин-вэнь, которая стала первой женщиной в китаеязычном мире, занявшей высший государственный пост, заявила, что её воодушевили слова Папы Римского о том, что именно женщины зачастую выступают лидерами ненасильственных действий и движений. «Я  стремлюсь оправдать Ваши слова своими усилиями, направленными на улучшение благополучия жителей Тайваня и создание новой эры мирного сосуществования двух сторон Тайваньского пролива», – написала она.


КР поддерживает тесные связи и сотрудничество со Святым Престолом с момента установления дипломатических отношений между ними в 1942 году. В сентябре прошлого года вице-президент КР Чэнь Цзянь-жэнь (陳建仁) находился с официальным визитом в Ватикане, где присутствовал на церемонии канонизации (причисления к лику святых Римско-католической церкви) Матери Терезы Калькуттской. Во время пребывания в Ватикане он передал Папе Римскому Франциску заверения в высочайшем уважении к нему от имени президента, жителей Тайваня и тайваньских католиков. Чэнь Цзянь-жэнь – давний приверженец Римско-католической церкви.  В 2010 году ему было присвоено звание рыцаря Ордена Святого Гроба Господнего Иерусалимского, а в 2013 году – звание рыцаря Ордена Святого Григория Великого – в знак признания его заслуг в области борьбы с эпидемией атипичной пневмонии (SARS) в период его руководства Управлением здравоохранения Исполнительного Юаня (преобразованным затем в нынешнее Министерство здравоохранения и социального обеспечения) в 2000-х годах, и его научных достижений. 
 
 

Популярные материалы

Последние публикации