Taiwan Today

Два тайваньских анимированных ролика были отобраны для мирового показа во время фестиваля компьютерной анимации SIGGRAPH, который пройдёт с 9 по 13 августа в Конгрессно-выставочном центре в Лос-Анджелесе в Калифорнии. «J’ai Vu, Une Fois, Une Magnifique Image» Стивена Сяо и «Первый запуск» Вана Вэй-сю из тайбэйской «Bigcat Studio» были среди 100 роликов, которые будут показаны на ежегодном мероприятии, демонстрируя выдающиеся достижения в анимационных и короткометражных фильмах, графике реального времени, научной визуализации и визуальных эффектах. Сяо, выпускник Факультета дизайна Государственного Университета тайваньского университета науки и техники, сказал, что честь быть избранным для участия в фестивале является для него огромным прорывом как для аниматора. Его реалистичный двухминутный ролик показывает борьбу за жизнь с точки зрения Формозского веслонога, обитающей на Тайване древесной лягушки. Согласнно Сяо, в отличие от большинства роликов с антропоморфными животными персонажами, это чистый инстинкт выживания, представленный без каких-либо оценочных суждений. «Для древесной лягушки на охоте в дикой природе есть только два варианта: съесть или быть съеденной», - сказал он. «Название, взятое из повести Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц», предполагает, что жизнь или смерть зависят от того, где вы находитесь в естественном порядке пищевой цепи». В марте ролик также был выбран для международного конкурса студенческих анимированных фильмов в Нидерландах. В 2009 году для показа на фестивале был уже выбран другой ролик Сяо под названием «Ребёнок любви», который выражает точку зрения на аборты. Не менее впечатляющим является спонсированный Министерством культуры «Первый запуск» Вана, 3-D ролик, рассказывающий историю девочки четырёх с половиной лет в её первый день в детском садике. В этой работе выпускника Государственного тайваньского университета искусств девочка воображает, что она сражается с инопланетянами в космосе. Когда в 7:30 утра за ней приезжает автобус, она отправляется в своё воображаемое путешествие, подкреплённое фантазией и реальностью. Фестиваль компьютерной анимации организован нью-йоркской «Association for Computing Machinery’s Special Interest Group on Computer Graphics and Interactive Techniques». Он также является квалификационным событием, признанным Академией кинематографических искусств и наук США.