2024/05/03

Taiwan Today

Политика

Президент Цай намечает пути осуществления правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов Тайваня

29/12/2016
Президент Цай Ин-вэнь (6-я слева в 1-м ряду), другие должностные лица и представители коренных народов Тайваня участвуют в состоявшейся 27 декабря в Президентском дворце в Тайбэе подготовительной конференции по созданию Комиссии по обеспечению исторической справедливости и правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов при Канцелярии президента КР. (Любезно предоставлено Канцелярией президента КР)
Президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь (蔡英文) заявила 27 декабря  о решимости правительства последовательно осуществлять историческую справедливость и правосудие переходного периода в отношении аборигенных народов Тайваня, а также делать всё возможное для предоставления им реального самоуправления, защиты их прав на традиционные земли их проживания и сохранения аборигенных культур, языков и исторического наследия.
 
Президент сделала эти заявления во время состоявшейся в Тайбэе подготовительной конференции по созданию Комиссии по  обеспечению исторической справедливости и правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов при Канцелярии президента КР. Она отметила, что правительство провело значительную работу по закладке фундамента для создания комиссии, которая будет заниматься восстановлением исторической правды, исправлением допущенных в прошлом несправедливостей, формированием консенсуса по соответствующим направлениям политики, содействием примирению и утверждению в обществе справедливости и многообразия.
 
Первое рабочее заседание этой комиссии, возглавляемой президентом Цай, состоится в будущем году. Члены комиссии избраны посредством демократических процедур и представляют абсолютное большинство аборигенных этносов Тайваня. В настоящее время правительство официально признаёт существование 16 коренных народностей Тайваня.
 
По словам президента,  правительство придерживается подхода к достижению межэтнического примирения, который включает три аспекта: это, во-первых, эффективное проведение в жизнь Базового закона об аборигенных народах; во-вторых, обеспечение исторической справедливости в отношении коренных народов Тайваня; и, в-третьих, формирование платформы для осуществления, в конечном счёте, самоуправления аборигенных общин.
 
Президент подчеркнула, что принесённые ею 1 августа от имени правительства Китайской Республики (Тайвань) официальные извинения аборигенным народам страны за дискриминацию и притеснения, которым они подвергались в прошлом, знаменовали собой чрезвычайно важный первый шаг в этом процессе. «Правительство должно больше делать и лучше выполнять свою миссию по исправлению ошибок прошлого, стремясь одновременно к восстановлению правды и достижению примирения», – сказала она.
 
Как отметила президент, то, что Комитет по делам аборигенных народов (КДАН) Исполнительного Юаня (ИЮ) КР перевёл эти  официальные извинения на языки 16 коренных народов Тайваня, а также на английский и японский языки, демонстрирует то значение, которое правительство придаёт сохранению аборигенных языков.
 
Другие меры, принимаемые правительством в последние месяцы, включают регулярное проведение заседаний Совета ИЮ (кабинета министров) с рассмотрением вопросов содействия более точному и последовательному исполнению положений Базового закона об аборигенных народах, разработка поправок к соответствующим законам и правилам с целью их привидения в соответствие с интересами и правами коренных народов и скорейшего принятия законов о самоуправлении аборигенных общин,  об использовании ими земельных и морских ресурсов и о развитии языков.
 
По данным КДАН, коренные народы Тайваня, имеющие малайско-полинезийские корни, живут на острове тысячелетиями – археологические находки подтверждают их присутствие на острове на протяжении последних 12 000 – 15 000 лет.   Согласно новейшим статистическим данным КДАН, общая численность 16 официально признаваемых правительством аборигенных этнических групп составляет около 530 000, то есть их доля во всём населении Тайваня составляет 2,3%.
 
 

Популярные материалы

Последние публикации