Taiwan Today

Президент Китайской Республики Ма Ин-цзю заявил 8 апреля, что развитие Тайваня идёт в верном направлении, о чём свидетельствует значительный прогресс, достигнутый страной в областях экономики, отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива и международных связей. «Когда я вступил на президентский пост в мае 2008 года, страна сталкивалась с серьёзными вызовами, – сказал президент. – Самые насущные задачи включали разработку дорожной карты долгосрочного развития, сохранение мирного сосуществования как modus vivendi в отношениях между двумя сторонами пролива и проведение гибкого курса в сфере международных связей. «Наши усилия принесли нам ощутимые дивиденды. Страна добивается больших успехов в продвижении свободы, демократии и экономического процветания, и наши действия получают позитивную оценку со стороны международного сообщества». Президент сделал эти заявления во время своего выступления перед членами Тайваньского клуба иностранных корреспондентов в Тайбэе. По словам президента, продуманная политика правительства обеспечила нынешнее динамичное развитие тайваньской экономики. «В прошлом году прирост нашей экономики достиг рекордной за последние три года отметки 3,74%, и впервые за последние 16 лет по показателям экономического развития Тайвань вышел на первое место среди четырёх “азиатских тигров”, – сказал он, добавив, что объём тайваньского экспорта также достиг рекордного уровня – 472,8 млрд. долл. США. Стремясь помочь местным компаниям в освоении глобальных торговых сетей, правительство в последние семь лет неустанно содействует дальнейшей либерализации торговли и экономической интеграции в регионе, отметил президент. «Конкретные результаты включают заключение в 2010 году Рамочного соглашения об экономическом сотрудничестве между двумя сторонами пролива [РСЭС]. Это рубежное соглашение открыло окно возможностей для заключения Тайванем инвестиционного соглашения с Японией в 2011 году и торговых соглашений с Новой Зеландией и Сингапуром в 2013 году». «Это позволило нам также возобновить в том же году переговоры с Вашингтоном в рамках тайваньско-американского Рамочного соглашения о торговле и инвестициях». Президент отметил, что 2015 год – особо важный год для Тайваня, в котором он должен сделать всё возможное для присоединения к региональным торговым блокам – таким, как Транс-Тихоокеанское партнёрство и Региональное всеобъемлющее экономическое партнёрство. «Мы будем и далее добиваться поддержки со стороны сигнатариев этих двух инициатив, продолжая осуществлять наши экономические и структурные реформы». Касаясь взаимоотношений двух сторон пролива, президент подтвердил твёрдую позицию правительства в вопросе сохранения status quo согласно формуле «не предпринимать шагов как к объединению, так и к независимости и воздерживаться от применения военной силы», в соответствии с Конституцией Китайской Республики и на основе «консенсуса 1992 года». «Я остаюсь приверженным принципу “ставить интересы жителей Тайваня во главу угла”, содействуя мирному развитию отношений между двумя сторонами пролива, – сказал он. – Это конструктивное развитие способствует расширению контактов между людьми. В прошлом году число жителей материкового Китая, посетивших Тайвань, и студентов, обучающихся на острове, достигло соответственно 4 миллионов и 32000». «Тайбэй и Пекин заключили также за последние семь лет 21 соглашение, и это подтверждает правильность курса, которым следует правительство». Говоря о внешней политике, президент дал высокую оценку прогрессу, который был достигнут в результате осуществления инициированной им политике «гибкой дипломатии». «“Гибкая дипломатия” – это прагматическая политика, основанная на принципах сохранения достоинства, самостоятельности и эластичности, – сказал президент. – К настоящему времени 140 стран и территорий предоставляют безвизовый въезд жителям Тайваня, а семь лет тому назад их было только 54». «Кроме того, мы с 2009 года участвуем в статусе наблюдателя в сессиях Всемирной ассамблеи здравоохранения и в 2013 году присутствовали в качестве гостя на ассамблее Международной организации гражданской авиации». Одновременно всё более заметно выступает в международном сообществе в качестве миротворца, отметил президент. «Основываясь на предложенной мной в августе 2012 года Мирной инициативе в отношении Восточно-Китайского моря, Тайвань добился мирного урегулирования длившихся несколько десятилетий споров по вопросам рыболовства с Японией и Филиппинами». Президент выразил надежду на то, что в будущем страна продолжит своё поступательное движение по пути упрочения мира и оказания гуманитарной помощи нуждающимся. Эта роль имеет особое историческое значение в нынешнем 2015 году, когда отмечается 70-я годовщина победы Китайской Республики во Второй китайско-японской войне (1937–1945). «Совершённые в прошлом ошибки могут быть прощены, но историческая правда не должна быть забыта, – сказал президент. – В новую эру гибкой дипломатии мы должны преодолеть порочный круг, существовавший в прошлом, и сделать наши отношения с противоположной стороной Тайваньского пролива и наши международные отношения составной частью новой конструктивной траектории глобального развития».