2024/05/05

Taiwan Today

Политика

Законодательный Юань принимает заявление в связи с решением гаагского трибунала по островам в Южно-Китайском море

19/07/2016
Председатель ЗЮ Су Цзя-цюань (справа) зачитывает 15 июля в Тайбэе заявление, совместно составленное и принятое всеми фракциями тайваньского парламента, в связи с решением Постоянной палаты третейского суда в Гааге касательно принадлежности и статуса островов в Южно-Китайском море. (CNA)
Законодательный Юань (ЗЮ) – высшее представительное учреждение на Тайване – принял 15 июля заявление из трёх пунктов, которое отвергает вынесенное недавно по иску Филиппин решение Постоянной палаты третейского суда – международного арбитража – в Гааге касательно принадлежности и статуса островов в Южно-Китайском море. Текст заявления был совместно подготовлен парламентскими фракциями четырёх политических партий, представленных в ЗЮ, включая правящую Демократическую прогрессивную партию (ДПП), основную оппозиционную Национальную партию Китая (Гоминьдан), а также Подлинно народную партию (Циньминьдан) и партию «Новая сила» (Шидай лилян). Заявление основывается на фактах и юридических принципах и представляет волю жителей Тайваня относительно территориального суверенитета Китайской Республики (Тайвань). Председатель (спикер) ЗЮ Су Цзя-цюань зачитал заявление от имени всех законодателей. «Китайская Республика фигурирует в решении гаагского арбитражного суда как “Тайваньские власти Китая” – под названием, принижающим статус КР как суверенного государства, и это совершенно неприемлемо для граждан нашей страны, – говорится в заявлении. – Кроме того, отнесение острова Тайпин к категории “скал” является грубым искажением фактов, серьёзно подрывает суверенитет КР и создаёт угрозу миру в регионе Южно-Китайского моря». Во-первых, отмечается в заявлении, со всех точек зрения – истории, географии и международного права – острова в Южно-Китайском море и окружающие их воды являются исконными частями территории КР. КР не приемлет любые притязания на эти острова и воды со стороны любой другой страны, обосновываемые любыми доводами и с использованием любых средств, а также любые односторонние решения, выносимые любым международным арбитражем либо судом. Во-вторых, КР непрерывно и реально контролирует остров Тайпин и управляет им на протяжении более полувека. В 2008 и 2016 годах тогдашние президенты КР – соответственно Чэнь Шуй-бянь и Ма Ин-цзю – посещали остров Тайпин, подтверждая тем самым суверенитет страны над этим островом. Никакая другая страна и никакое решение любого международного арбитража либо суда не могут оспорить либо изменить этот неоспоримый факт. В-третьих, КР будет и далее отстаивать свой суверенитет и свои юридические права в данном вопросе. На мировой арене правительство будет предъявлять международному сообществу и соответствующим организациям документы и иные свидетельства, подтверждающие суверенитет и морские права КР, а также законность его управления островами в Южно-Китайском море. Правительство будет и далее демонстрировать всем претендентам на острова и воды в Южно-Китайском море свою непреклонную позицию КР по данному вопросу. Внутри страны, говорится далее в заявлении, «правительство намерено и далее прилагать усилия по эффективному управлению островом Тайпин и его развитию в таких областях, как научные исследования, защита окружающей среды, создание жизненной инфраструктуры, обеспечение военной безопасности, освоение природных ресурсов и туризм, а также улучшение транспорта и коммуникаций. Заявление содержит также призыв ко всем заинтересованным сторонам действовать в духе мира и совместного освоения ресурсов, отказаться от любых попыток силового решения проблем и стремиться к мирному и устойчивому развитию региона путём проведения многосторонних переговоров. В решении арбитражного суда, объявленном 12 июля и содержащем ссылки на различные данные и оценки, контролируемый Тайванем остров Тайпин в архипелаге Наньша (Спратли) классифицируется как «скала», а не как остров. Такое определение ставит под вопрос законные права КР на обладание исключительной экономической зоной шириной 200 морских миль вокруг острова Тайпин. Представители тайваньской рыболовной индустрии выражают серьёзную обеспокоенность возможными негативными последствиями этого решения для их безопасности и экономического положения. Данное решение гаагского арбитражного суда вызвало крайне негативную реакцию на Тайване. Канцелярии президента и несколько министерств и ведомств КР немедленно выступили с заявлениями, подтверждающими, что КР обладает всеми правами на острова в Южно-Китайском море и окружающие их воды в соответствии с международным правом и Конвенцией ООН по морскому праву. 13 июля президент и главнокомандующий вооружёнными силами страны Цай Ин-вэнь отдала приказ безотлагательно начать постоянное патрулирование акватории в этом регионе, для чего в тот же день, на 24 часов раньше первоначально назначенного срока, из Гаосюна в Южно-Китайское море отправился фрегат «Дихуа» – один из шести ракетных фрегатов класса «Кандин» («Лафайет»), состоящих на вооружении военно-морских сил КР. Тремя днями позже Управление береговой охраны Исполнительного Юаня направило в Южно-Китайское море патрульный катер «Тайдун» водоизмещением 1 000 тонн с патрульной миссией не определённой заранее продолжительности. Остров Тайпин площадью 0,51 кв. километра – крупнейший естественно образованный остров в архипелаге Наньша. Он пригоден для поддержания жизни человека и для самостоятельной хозяйственной деятельности и соответствует критериям острова, изложенным в Статье 121 Конвенции ООН по морскому праву. Поэтому КР обладает в полном объёме правами, касающимися территориального моря, прилежащей зоны, исключительной экономической зоны и континентального шельфа в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву.

Популярные материалы

Последние публикации