Taiwan Today

Зарубежные посольства и дипломатические миссии Китайской республики (Тайвань) приняли шаги по противодействию недавнему решению Постоянной палаты третейского суда – международного арбитража в Гааге, которое было принято по иску Филиппин. К 20 июля 33 письма от зарубежных представительств Тайваня, направленных в редакции новостных изданий в Азии, Европе, Латинской Америке, Северной Америке и Океании, были опубликованы, включая американскую газету “The Washington Post”, а также “National Post” в Канаде и “Die Tageszeitung” в Германии Представительство Тайбэя по экономическому и культурному сотрудничеству в США 18 июля опубликовало письмо на страницах газеты “The Washington Post”, отметив, что «Тайвань не признаёт решения, принятого международным арбитражем». В тексте письма также сообщается, что «Китайская республика (Тайвань) повторно заявляет о своей твёрдой позиции по поводу того, что обладает всеми правами на острова в Южно-Китайском море и на прилегающую к ним акваторию в соответствии с международным и морским законодательством». В другом письме в газету “National Post” глава экономического и культурного представительства Тайбэя в Канаде У Жун-чуань написал, что решение международного арбитражного суда ущемляет интересы Китайской республики, особенно с учётом статуса острова Тайпин (Иту-Аба). У отмечает, что это решение «неприемлемо для правительства Китайской республики и не имеет юридической силы». Оба письма призывают к мирному разрешению споров путём многосторонних переговоров, подчёркивая, что правительство Китайской республики готово сотрудничать со всеми заинтересованными сторонами на равноправной основе для поддержания мира и стабильности в регионе. В решении арбитражного суда, объявленном 12 июля и содержащем ссылки на различные данные и оценки, контролируемый Тайванем остров Тайпин в архипелаге Наньша (Спратли) классифицируется как «скала», а не как остров. Такое определение ставит под вопрос законные права КР на обладание исключительной экономической зоной шириной 200 морских миль вокруг острова Тайпин. Данное решение гаагского арбитражного суда вызвало крайне негативную реакцию на Тайване. Канцелярия президента, Исполнительный Юань, Законодательный Юань и несколько министерств и ведомств КР немедленно выступили с заявлениями, подтверждающими, что КР обладает всеми правами на острова в Южно-Китайском море и окружающие их воды в соответствии с международным правом и Конвенцией ООН по морскому праву. Эти заявления получили широкую огласку в мировых СМИ. Остров Тайпин площадью 0,51 кв. километра – крупнейший естественно образованный остров в архипелаге Наньша. Он пригоден для поддержания жизни человека и для самостоятельной хозяйственной деятельности и соответствует критериям острова, изложенным в Статье 121 Конвенции ООН по морскому праву. Поэтому КР обладает в полном объёме правами, касающимися территориального моря, прилежащей зоны, исключительной экономической зоны и континентального шельфа в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву.