2024/05/07

Taiwan Today

Политика

Тайвань и Парагвай подписали совместное заявление, подтвердив решимость и далее укреплять двусторонние отношения

11/10/2018
Президент КР (Тайвань) Цай Ин-вэнь (2-я справа) и президент Парагвая Марио Абдо Бенитес (2-й слева) подписывают 8 октября в Президентском дворце в Тайбэе совместное заявление о стремлении и далее укреплять двусторонние отношения. (Любезно предоставлено Канцелярией президента КР)
Президент КР (Тайвань) Цай Ин-вэнь (蔡英文) и президент Парагвая Марио Абдо Бенитес (Mario Abdo Benitez) подписали 8 октября в Президентском дворце в Тайбэе совместное заявление, в котором выразили решимость укреплять двусторонние отношения и расширять сотрудничество в широком спектре областей.
 
Тайвань и Парагвай заявили о твёрдом намерении упрочивать отношения на основе разделяемых ими общих демократических ценностей и развивать связи в таких областях , как инвестиционная деятельность, общественная инфраструктура и торговля.

По словам президента Цай, подписание этого документа знаменует начало новой эры в развитии тесного партнёрства между двумя странами. Двустороннее сотрудничество уже принесло значительные результаты – в частности, было заключено Тайваньско-парагвайское соглашение об экономическом сотрудничестве, которое вступило в силу в феврале этого года, сказала она.
 
В будущем обе страны намерены, опираясь на этот прочный фундамент, продолжать расширять торговлю и контакты между людьми посредством таких мер, как дальнейшее развитие сотрудничества в подготовке высококвалифицированных специалистов, добавила она.
 
Президент Абдо Бенитес назвал Парагвай истинным другом Тайваня, отметив, что, хотя две страны разделены значительным географическим расстоянием, но их объединяют общие ценности. Выразив благодарность за тёплый приём, который был ему оказан во время его первого государственного визита на Тайвань, он сказал, что Тайвань и Парагвай привержены курсу на дальнейшее укрепление отношений в интересах жителей обеих стран.
 
Президент Парагвая Марио Абдо Бенитес находится на Тайване с пятидневным визитом, приуроченным к празднованию Дня двух десяток – отмечаемому 10 октября национальному празднику КР (Тайвань). В поездке его сопровождают супруга Сильвана Лопес Морейра (Silvana Lopez Moreira), министр иностранных дел Луис Кастильони (Luis Castiglioni), министр образования Эдуардо Петта (Eduardo Petta) и министр Секретариата информации и коммуникации Алехандро Перальта (Alejandro Peralta).

После подписания совместного заявления в Президентском дворце состоялась специальная церемония, в ходе которой президент Цай вручила президенту Абдо Бенитесу высшую государственную награду страны – Большой орден Сверкающего Нефрита с большой лентой, которого он был удостоен за вклад в развитие тайваньско-парагвайских отношений. Поблагодарив президента Цай за высокую награду, президент Абдо Бенитес сказал, что этот орден символизирует прочность отношений между двумя странами.
 
Позднее в тот же день президентом Цай был устроен в Президентском дворце государственный банкет в честь президента Абдо Бенитеса.

В своём выступлении во время этого мероприятия президент Цай сказала, что свидетельством прочности двусторонних отношений являются регулярные обмены визитами на высоком уровне, упомянув, в частности, свой государственный визит в Парагвай в августе, одной из целей которого было её присутствие на торжествах по случаю инаугурации президента Абдо Бенитеса. Она поблагодарила также парагвайского лидера за твёрдую поддержку его страной Тайваня в ходе недавно завершившейся в Нью-Йорке сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
 
В своём ответном выступлении президент Абдо Бенитес сказал, что Парагвай и впредь будет поддерживать стремление Тайваня значимо участвовать в деятельности ООН. Кроме того, он выразил признательность Тайваню за усилия, прилагаемые им для укрепления системы образования и содействия технологическому развитию в Парагвае посредством таких мер, как создание Тайваньско-парагвайского политехнического университета. Он выразил также надежду на то, что обе страны продолжат освоение новых возможностей сотрудничества в этих областях.
 

Популярные материалы

Последние публикации