Культура
Тайваньские центры информационных ресурсов по синологии открыты в Великобритании и Франции
10/04/2015
Участники церемонии открытия Тайваньского центра информационных ресурсов по синологии в Оксфордском университете: заместитель главы Тайбэйского представительства в Великобритании Сюй Фэнь-цзюань (2-я слева), куратор-ассистент Бодлианских библиотек Оксфорда Катриона Кэннон (в центре), директор тайбэйской Национальной библиотеки Китайской Республики Цзэн Шу-сянь (2-я справа). (Любезно предоставлено НБКР)
7 апреля в Оксфордском университете (Великобритания) при содействии базирующейся в Тайбэе Национальной библиотеки Китайской Республики (НБКР) был открыт Тайваньский центр информационных ресурсов по синологии. Открытие этого центра расширит возможности для научного сотрудничества между Тайванем и Великобританией.
Этот центр, который совместно открыли директор НБКР Цзэн Шу-сянь и куратором-ассистентом Бодлианских библиотек Оксфорда Катриона Кэннон, – 14-й по счёту такого рода центр в мире и второй в Великобритании после открытого в 2012 году центра в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета.
«Открытие этого центра – важный результат усилий нашего правительства, которые направлены на содействие развитию в Европе китайских исследований, проводимых с точки зрения Тайваня», – сказала директор НБКР.
«Оксфордский университет – один из ведущих центров в области синологии, он поддерживает тесные связи с тайваньскими учёными посредством успешно осуществляемой в нём Программы тайваньских исследований, – сказала Цзэн. – Наше сотрудничество поможет сделать результаты исследований и публикации тайваньских учёных ещё более известными в Западном мире».
В рамках этого партнёрства НБКР предоставит британским исследователям доступ к её электронным информационным ресурсам и цифровым архивам, а также снабдит центр аудио- и видеоматериалами, цифровыми документами и печатными изданиями.
НБКР и Оксфордский университете подписали также меморандум, касающийся совместного осуществления проекта каталогизации древних китайских книг, находящихся в фондах университета. Соглашением предусмотрено включение Оксфордской китайской коллекции в базу данных НБКР. В результате, общее число единиц хранения в этой базе данных возрастёт до 640000; она включает книги и документы из 63 учреждений-партнёров НБКР во всём мире.
Четырьмя днями раньше был открыт первый Тайваньский центр информационных ресурсов по синологии во Франции – в Университете Лион-3 имени Жана Мулена. Кроме того, НБКР заключила 2 апреля соглашение о совместной каталогизации фонда китайских книг с Лионской публичной библиотекой – одной из крупнейших библиотек страны.
По заявлению представителей НБКР, библиотека будет и далее содействовать развитию китайских исследований во всём мире. Она планирует до конца нынешнего года открыть в различных странах ещё четыре Тайваньских центра информационных ресурсов по синологии.