Taiwan Today

Включение Храма драконьей горы в посёлке Луган в CyArk 500 – цифровой архив, созданный в США в целях сохранения бесценных достопримечательностей культуры во всём мире, открывает путь для участия в этом проекте большего числа тайваньских культурных памятников и одновременно демонстрирует уникальное культурное наследие Тайваня. Об этом 5 мая заявил генеральный директор Бюро культурного наследия Министерства культуры Китайской Республики Ши Го-лун. «Первое включение объекта тайваньского культурного наследия в CyArk 500 – свидетельство приверженности правительства страны делу сохранения уникального культурного ландшафта Тайваня, – сказал Ши. – Мы приветствуем это признание тайваньского памятника со стороны глобального сообщества и работаем над тем, чтобы больше значимых объектов культуры Тайваня стали кандидатами на включение в этот цифровой архив». Расположенный в посёлке Луган уезда Чжанхуа, в центральной части Тайваня, Храм драконьей горы (Луншань-сы) был построен в конце XVIII века и является одним из наиболее почитаемых верующими буддийских храмов на Тайване. С учётом красоты архитектуры и редкого изящества его деревянных деталей этот храм был в 1983 году включён Министерством культуры в перечень памятников культуры общенационального значения. Этот перечень насчитывает 846 объектов. Храм был задокументирован методом оцифровки в период с 25 по 29 апреля с использованием новейшей технологии лазерного сканирования, Её провёл Росс Дэйвисон, старший специалист по полевой съёмке из Фонда CyArk, базирующегося в США. Визит Дэйвисона на Тайвань был организован Центром восстановления и развития культурных объектов в частном тайбэйском Технологическом университете Чжунго при поддержке Бюро культурного наследия Министерства культуры. Директор центра Янь Я-нин сообщил, что во время посещения этого объекта Дэйвисоном проводилась аэрофотосъёмка храма и окружающего его пространства с помощью беспилотного летательного аппарата (дрона). «После добавления контекстуальной информации панорамные изображения будут отправлены в США для дальнейшей обработки и загрузки в CyArk». CyArk поставил своей целью создать к 2018 году бесплатную трёхмерную онлайновую библиотеку, которая будет включать 500 объектов мирового культурного наследия, сохранность котолрых может быть подвержена рискам. К настоящему моменту в архив включено 40 объектов, среди них – падающая Пизанская башня в Италии, гора Рашмор в США, руины Помпеи в Италии и руины Фив (Тебес) в Египте. По словам Янь Я-нина, партнёрство с CyArk демонстрирует достижения Тайваня в деле сохранения исторических памятников и его продвинутые возможности в области цифрового архивирования. «Мы надеемся, что включение Луншань-сы в архив станет лишь началом и CyArk дополнит его такими объектами, как Форт Санто-Доминго и усадьба семьи Линь Бэнь-юаня – оба в Новом Тайбэе, а также исторические здания в фуцзяньском стиле в деревне Цюнлинь в островном уезде Цзиньмэнь», – сказал он. На Тайване имеется множество памятников истории и культуры мирового класса, отражающих богатство и разнообразие его культурного наследия. Министерство культуры сотрудничает с учреждениями и организациями государственного и частного секторов в сохранении и реставрации исторических зданий, памятников, общин, реликвий и культурных ландшафтов, а также сохранении и развитии традиционных искусств, народной культуры и других элементов нематериального наследия Тайваня.