2024/05/06

Taiwan Today

Общество

Президент Цай заявила 8 марта о решимости и далее всемерно содействовать достижению гендерного равноправия и расширению возможностей и социальной роли женщин

10/03/2022
Президент КР (Тайвань) Цай Ин-вэнь (в центре), министр иностранных дел КР (Тайвань) У Чжао-се (吳釗燮, 1-й слева), министр здравоохранения и социального обеспечения КР (Тайвань) Чэнь Ши-чжун (陳時中, 1-й справа), посол Федерации Сент-Киттс и Невис в КР (Тайвань) Джасмин Хаггинс (Jasmine Huggins, 2-я слева) и тайваньская климатическая активистка Ван Сюань-жу (王宣茹) участвуют в торжественном открытии приёма «Вечер женской силы», устроенного в Тайбэе 8 марта. (Любезно предоставлено Канцелярией президента)

Президент КР (Тайвань) Цай Ин-вэнь (蔡英文) заявила 8 марта, что возглавляемое ею правительство делает всё возможное для достижения гендерного равноправия и расширения возможностей и социальной роли женщин и одновременно сотрудничает с партнёрами-единомышленниками во всём мире в деле создания устойчиво развивающегося и более справедливого общества.
 
Тайвань добился огромного прогресса в соответствующих областях, сказала президент Цай, сославшись на данные новейшего доклада о ситуации с гендерным неравенством на Тайване (2022 年性別圖像 – 2022 Gender at a Glance), опубликованного Исполнительным Юанем (кабинетом министров) КР (Тайвань) в начале нынешнего года. В этом докладе констатировалось, что Тайвань занимает 6-е место в мире и 1-е место в Азии в соответствующих списках, ранжированных по Индексу гендерного неравенства (Gender Inequality Index), который выводится Программой развития ООН, а также то, что доля женщин среди членов Законодательного Юаня (парламента страны) в настоящее время превышает 42%, добавила она.
 
Это здоровое положение дел является, во многом, результатом осуществления принятой правительством в 2011 году Программы политических мер в сфере гендерного равноправия (性別平等政策綱領), сказала президент Цай, добавив, что ныне осуществляемый всеобъемлющий пересмотр соответствующих законов и регламентов призван привести всю политику в этой сфере в ещё большее соответствие с международными стандартами.
 
Президент Цай сделала эти заявления в обращении к гостям, присутствовавшим на приёме «Вечер женской силы» (「女力之夜」 – “A Women’s Power Night”), устроенном в Тайбэе по случаю Международного женского дня. Совместно организованный Министерством иностранных дел (МИД) КР (Тайвань) и базирующимся в тайваньской столице Фондом продвижения и развития прав и интересов женщин (婦女權益促進發展基金會), этот приём ознаменовал начало целой серии мероприятий под общим названием «Тайваньская неделя гендерного равноправия 2022 года» (「2022臺灣性別平等週」 – “Taiwan Gender Equality Week 2022 ”), проводимой в преддверии 66-й сессии Комиссии ООН по положению женщин (U.N. Commission on the Status of Women) – CSW66, которая будет проходить в Нью-Йорке с 14 по 25 марта.
 
По словам президента, Тайвань последовательно стремится к самому широкому взаимодействию с партнёрами-единомышленниками и международными организациями в интересах достижения подлинного гендерного равноправия. Наглядные примеры таких шагов включают участие Тайваня в инновационных инициативах, направленных на расширение возможностей и социальной роли женщин в Индо-Тихоокеанском регионе, и активное участие, которое тайваньские группы, представляющие гражданское общество, готовятся принять в форуме, организуемом неправительственными организациями со всех концов планеты параллельно с CSW66, сказала она.
 
Объединённые усилия государственного и частного секторов играют также критически важную роль в борьбе с изменением климата, вынесенной в качестве главной темы CSW66, сказала президент Цай. Тайваньское правительство будет и далее сотрудничать с группами, представляющими гражданское общество, в целях осуществления «климатической справедливости» и обеспечения условий для устойчивого развития нашей планеты, добавила она.

Популярные материалы

Последние публикации