Taiwan Today

Семинедельный фестиваль стекла в Синьчжу помогает этому региону сделать себе международную репутацию. Район Синьчжу на севере Тайваня известен, прежде всего, Синьчжуским научным парком, сыгравшим ключевую роль в экономическом развитии страны. Но это ещё и место, которое стало центром притяжения для всех, кто неравнодушен к искусству стекла. С середины июля до конца августа 2014 года проходил 10-й Международный фестиваль искусства стекла в городе Синьчжу. Художники с Тайваня и из 17 других стран показали там огромное количество работ, относящихся к форме искусства, остающейся популярной на протяжении тысячелетий. Городское правительство Синьчжу, устраивая этот фестиваль, стремится к упрочению репутации города. По словам Линь Жун-чжоу, директора Бюро культуры городского правительства – одного из организаторов фестиваля, это мероприятие преследует разные цели: укрепить в жителях города чувство местной идентичности, способствовать сохранению приёмов этого древнего искусства, создать дополнительные стимулы к развитию городской экономики. Синьчжуский фестиваль, впервые состоявшийся в 1995 году, проводится раз в два года. На фестивале 2014 года было представлено, в общей сложности, 240 произведений искусства из стекла, включая 80 творений зарубежных участников фестиваля. На фестивале этого года было показано больше работ из-за рубежа, чем когда-либо прежде. Как и в прежние годы, главной экспозиционной площадкой был Музей стекла города Синьчжу, расположенный на территории Синьчжуского парка в центре города. Экспозиция включала четыре отдельных павильона. Большинство работ зарубежных художников было выставлено в Международном павильоне искусства стекла. Работы художников с Тайваня, а также из Японии, Южной Кореи и Филиппин были представлены в Азиатском павильоне искусства стекла. Двумя другими павильонами были Павильон прикладного искусства стекла и Павильон детских работ из стекла. Некоторые работы экспонировались также в части парка, известной как Улица искусства стекла, на которой расположен ряд магазинов. Во время фестиваля местные художники ежедневно демонстрировали там такие приёмы обработки стекла, как резка, дутьё и шлифовка. Синьчжу не случайно является центром изготовления и художественной обработки стекла. Почвы в этом районе отличаются высокой концентрацией кварца – основного сырья для производства стекла, поясняет Ли Го-ян, директор Общества стекольщиков, одного из организаторов фестиваля. Освоение этого природного ресурса началось в период японского колониального правления (1895–1945). Мастерские, находившиеся в ведении японских властей, специализировались на изготовлении химических колб и мензурок для лабораторий. Первая фабрика, принадлежавшая тайваньцам, была основана в 1925 году; она производила стеклянную посуду бытового назначения. В период после ухода японцев – с конца 1940-х по начало 1960-х годов – в городе Синьчжу и соседних с ним районах возникло скопление предприятий, производивших функциональные изделия из стекла – такие, как контейнеры и оконное стекло. Именно тогда здесь открыла свою первую фабрику Тайваньская корпорация стеклянной промышленности – крупнейший на сегодня производитель стеклянных изделий в стране. Позднее здесь, особенно в городском районе Сяншань, стало развиваться изготовление художественных изделий из стекла. Родившийся в Тайнане Ли прибыл в этот центр стеклянных промыслов 1973 году 16-летним юношей для того, чтобы учиться приёмам обработки стекла. «Изделия тайваньских стеклянных промыслов были очень популярны за рубежом, – вспоминает он. – Бóльшая часть этих изделий производилась тогда для экспортных рынков». Как и в случае с другими видами традиционных художественных промыслов – таких, как керамика и деревянная скульптура, производство изделий из стекла в 1980-х годах начало перемещаться с Тайваня в материковый Китай и страны Юго-Восточной Азии, где производственные издержки были заметно ниже, чем на острове. Такие перемены в отрасли побудили местные власти предпринять шаги в поддержку художников. Определённую роль сыграли программы поощрения ремёсел, инициированные центральным правительством. Международный фестиваль искусства стекла в Синьчжу стал, таким образом, результатом совместных усилий центрального и местного правительств по поддержке данной отрасли. В декабре 1999 года городским правительством был создан Синьчжуский музей стекла. Музей разместился в здании, которое было построено в 1936 году и служило гостиницей для высокопоставленных японских чиновников, посещавших Тайвань. В этом же здании проводится международный фестиваль искусства стекла начиная с 1995 года, когда был проведён 1-й такой фестиваль. Кроме того, в нём в течение всего года устраиваются меньшие по масштабу выставки изделий из стекла. В 1993 году городское правительство Синьчжу учредило награды «Золотое стекло», которые присуждаются победителям конкурса,проводимого раз в два года. Главная цель этого конкурса, предваряющего международный фестиваль, – поощрять творческие начинания и эксперименты подающих надежды молодых художников. В нынешнем году работы победителей этого конкурса затем экспонировались на фестивале в Азиатском павильоне искусства стекла. На фестивале 2014 года работы зарубежных художников привлекли к себе большое внимание не только своим немалым количеством, но и высоким качеством. Джерри Кинг, представивший на фестивале пять своих работ, пользуется широкой известностью как у себя дома, в Австралии, так и в международных художественных кругах. Он, помимо прочего, выступал куратором выставок художественного стекла в разных странах, в том числе выставки в рамках синьчжуского фестиваля 2001 года. Ещё один мастер, заслуживший всемирное признание, американский художник Шэйн Феро был в своё время президентом престижного Общества искусства стекла – международной организации, основанной в 1971 году в Сиэттле, США. Его работы были приобретены музеями США, Дании, Германии и Японии. На последней выставке в Синьчжу он представил свои работы «Дом» и «Драконовая богиня», которые вызвали немалый интерес у зрителей и критиков. «Следует воздать должное прозорливости и настойчивости дирекции синьчжуского музея и соответствующих правительственных учреждений, которые уже много лет проводят эти выставки на регулярной основе, – сказал Кинг о важности фестиваля искусства стекла в Синьчжу. – Каждая такая выставка даёт импульс развитию современного искусства стекла на Тайване и повышает его известность и престиж на международной арене». «Я полагаю, что приглашение признанных авторитетов в мире искусства стекла на синьчжускую выставку с их работами способствует росту тайваньской индустрии стекла, – говорит Дай Цю-мэй, куратор работ зарубежных художников – участников этого фестиваля в Синьчжу. – Они могут, в свою очередь, способствовать росту известности синьчжуского фестиваля в мире и приглашению тайваньских художников на международные выставки искусства стекла в других странах». Как художница, обладающая солидным опытом участия в различных мероприятиях за рубежом и широкими связями с коллегами из других стран, Дай многое сделала для продвижения тайваньского искусства стекла и синьчжуского фестиваля в США, где она находилась в октябре по приглашению Общества искусства стекла. В течение первых трёх дней фестиваля Феро, Кинг, Мартин Яницки из Чехии и Эндрю Болдуин из Австралии устраивали индивидуальные одночасовые презентации с рассказом о своих очень разных и очень новаторских произведениях и двухчасовые демонстрации практических приёмов своей работы. Фестиваль 2014 года стал также чрезвычайно полезной площадкой для обмена опытом и идеями между тайваньскими и зарубежными художниками. А один из участников выставки мог вполне оправданно считаться одновременно и зарубежным, и местным художником. Аллан Дж. Мичтош перебрался из своей родной Австралии на Тайвань 15 лет тому назад и с тех пор живёт в Синьчжу. Прежде этот художник работал с металлом, но затем, уже в Синьчжу, он открыл в себе интерес к стеклу и начал экспериментировать, сочетая в своих работах стекло с металлом. «Я восхищаюсь традиционными тайваньскими формами искусства – такими, как каменная и деревянная скульптура, керамика, живопись и каллиграфия. Используемые в них приёмы могут быть адаптированы для создания произведений современного искусства стекла», – говорит Мичтош. Говоря о том, как местные и зарубежные художники вдохновляют зрителей и друг друга, Мичтош отмечает: «Иногда вам нужно взглянуть на работы других художников, чтобы получить творческий импульс и сгенерировать новую идею. Именно поэтому данный фестиваль так важен для меня». Он считает также, что тайваньские художники молодого поколения выделяются особой креативностью. Хуан Цюн-и – тайваньская художница, чья работа «Сплетенье» демонстрировалась в Азиатском павильоне искусства стекла. Она так говорит о молодых тайваньских художниках: «Они в большей степени готовы экспериментировать с новыми формами и приёмами и исследовать новые возможности». Хуан, которая родом из Гаосюна, постигала секреты искусства стекла, учась и работая за рубежом – главным образом, в Европе, а затем, в 2007 году, она обосновалась в Синьчжу. Здесь она активно помогает музею в организации летних курсов по искусству стекла для начинающих и преподаёт искусство стекла в Инновационном центре стекла при Технологическом университете Дахуа, расположенном в уезде Синьчжу. «Я постоянно советую своим ученикам теснее контактировать с внешним миром и больше путешествовать по свету. Это расширяет кругозор и помогает раскрытию творческого потенциала». Ли Го-ян – один из тайваньских художников старшего поколения. Но при этом он смело создаёт новаторские работы в том, что касается стиля, материалов и технических приёмов. Наглядным примером может служить его работа «Птицы-паломники» экспонировавшаяся в Азиатском павильоне искусства стекла. Он считает, что креативность, к тому же, оправдывает себя коммерчески. «Я всегда призываю членов Общества стекольщиков смелее экспериментировать с новыми идеями. Только так можно сделать т айваньские изделия из стекла спопобными конкурировать с низкозатратной продукцией других стран», – поясняет Ли. Он отмечает, что креативность и художественная ценность тайваньских произведений искусства из стекла начали возрастать лишь около 20 лет тому назад, когда стал проводиться Международный фестиваль искусства стекла в Синьчжу. Между тем, Мичтош считает, что, «хотя современное искусство стекла ещё находится на Тайване в младенчестве, я уверен, что в ближайшем будущем тайваньские художники станут вносить более заметный вклад в развитие искусства стекла в мире и это станет прямым результатом тех идей, которые сегодня культивируют такие мероприятия, как Международный фестиваль искусства стекла в Синьчжу». Возможно, Тайвань ещё не играет очень значимой роли на всемирной сцене искусства стекла, но синьчжуский фестиваль и сопутствующие ему мероприятия, несомненно, повышают его шансы продвинуться вперёд в этом отношении.