Taiwan Today

Туристам, посещающим Тайвань в преддверии наступления нового года по лунному календарю нет нужды гадать, какое из животных китайского зодиакального цикла является символом приближающегося года: изображения этого существа украшают буквально всё вокруг – рекламные щиты на улицах и витрины большинства магазинов, и торговые заведения предлагают, поистине, бесконечное разнообразие товаров, так или иначе связанных с этим животным – от одежды и украшений до подарков и игрушек. И, хотя о большей части этих изделий быстро забывают после завершения новогодних празднеств, некоторые из предметов, несущих такие изображения, весьма ценятся коллекционерами. В частности, почтовые марки, ежегодно выпускаемые к новому году государственной Почтовой компанией «Чжунхуа», неизменно вызывают живой интерес у филателистов. «В последние годы в связи с ростом интереса к китайской культуре и распространением знаний о ней во всём мире марки с животными китайского зодиака становятся отдельным и всё более популярным жанром филателии в ряде стран», – поясняет Ван Чжун-чжэнь (王忠振), председатель Тайваньского общества коллекционеров марок с животными китайского зодиака. Популярность новогодних марок является, во многом, следствием сохраняющихся в тайваньском обществе по сей день культурной значимости и влияния китайского зодиакального цикла. Традиционный китайский лунный календарь уходящий своими корнями во времена пятитысячелетней давности, использует 60-летний цикл, в котором два ряда циклических знаков – 12 «земных ветвей» (地支) и 10 «небесных стволов» (天干) – попеременно сочетаются друг с другом. Со временем каждому из «земных ветвей» стало соответствовать определённое животное. К примеру, нынешний лунный год, начавшийся 19 февраля 2015 года по григорианскому календарю, – год И-вэй (乙未年), где и – «небесный ствол», а вэй – «земная ветвь». Однако для простоты любой год чаще именуют годом животного, которое соответствует «земной ветви», входящей в его официальное название. В случае с И-вэй это – соответствующий восьмой по счёту «ветви» Баран (羊 ян). Зодиакальные существа были отобраны в древности из числа одомашненных либо хорошо известных диких животных, отмечает Ван. Шесть домашних животных – бык, конь баран, петух, собака и кабан – оказались в этой дюжине, вероятно, потому, что люди чаще всего сталкивались с ними в повседневной жизни, – говорит он. – Затем к ним были добавлены легко идентифицируемые дикие животные – крыса, тигр, заяц, змея и обезьяна». Что же касается дракона – единственного мифического существа в этом ряду, то, как считает Ван, его включение в эту «дюжину избранных» было связано с его особой ролью в китайской мифологии. «Люди почитают дракона и, в то же время, страшатся его, – говорит он. – Дракон по своему статусу превосходит любое другое существо в китайской культуре». Почта Китайской Республики (до 2003 она находилась в ведении Главного управления почтовой связи Министерства транспорта и коммуникаций, а затем это учреждение было корпоратизировано и стало компанией «Чжунхуа») выпустила первую марку по зодиакальной теме в конце 1968 года – к году Петуха, наступление которого пришлось на февраль 1969 года. С тех пор такие марки выпускаются каждый год. К концу 2015 года, когда произойдёт эмиссия очередной серии к году Обезьяны, который наступит в феврале 2016 года, будет завершён четвертый по счёту цикл зодиакальных животных на тайваньских марках. «Традиция выпуска марок с животными китайского зодиака – самая давняя в эмиссионной практике нашей компании, – отмечает Чэнь Юэ-тао (陳月桃), которая возглавляет секцию дизайна марок в Отделе филателии компании «Чжунхуа». – В результате, эти марки стали одними из самых востребованных коллекционерами, да и многие наши обычные клиенты предпочитают наклеивать именно такие марки на поздравительные конверты и открытки, посылаемые родственникам и друзьям к новому году». Дизайн таких марок претерпел за последние годы существенные изменения. Чэнь отмечает, что изображения зодиакальных животных на тайваньских марках первого цикла были в основном репродукциями сюжетов классической китайской живописи. Но уже с началом второго цикла почта изменила прежний подход и пригласила одного дизайнера – Чжуан Чжу-мэй (莊珠妹) – для создания всех 12 животных в едином стиле. Результатом стала серия красочных марок со стилизованными под комиксы и геометрически однотипными изображениями животных, каждое из которых было креативно вписано в окружность. В годы же третьего и четвёртого циклов практика была изменена: восемь дизайнеров последовательно сменяли друг друга – каждый из них создавал изображения животных на протяжении трёх лет. А начиная с 1999 года, когда наступил год Зайца, почта ежегодно приглашает одного дизайнера для создания серии марок, посвящённых животному года. С ростом популярности таких марок у филателистов компания «Чжунхуа» стала разнообразить свою продукцию, выпуская также памятные блоки – листки с сувенирным полем, включающие одну либо несколько марок, а в самые последние годы – ещё и марочные листы. Четыре таких листа, каждый из которых содержит 20 марок, продаются в свёрнутом виде упакованными в трубку-контейнер, подобную тем, что используются для упаковки плакатов. Впервые они были выпущены в начале 2010 года, к году Тигра, и спрос на такие комплекты вырос настолько, что компания увеличила их тираж с 3 000 в том году до 12 000 в нынешнем. Раньше Китайской Республики марки с животными китайского зодиака начали выпускать Япония (в 1950 году), а также Южная Корея, острова Рюкю и Гонконг. Материковый Китай впервые выпустил такие марки в 1980 году, к году Обезьяны. Ныне животные китайского зодиака фигурируют на марках многих стран всего мира. К настоящему моменту уже около 100 стран и территорий выпустили такие марки. Примечательно, что в странах Запада «практически все изображения на таких марках основываются на классических китайских образцах каллиграфии, живописи либо искусства вырезания из бумаги», – говорит Ван, который прежде возглавлял Тайбэйскую филателистическую ассоциацию, а ныне является советником Тайбэйской ассоциации дилеров марок и монет. Например, поста Австралии выпустила к году Барана марку с изображением древнекитайского символа этого животного – пиктограммы-предшественницы современного иероглифа ян, обобщенно означающего всех представителей мелкого рогатого скота (овец, коз и пр.). А почта США выпустила марку, на которой изображены традиционная китайская коробочка со сладостями, которую дарят к новому году, фигурная вырезка из бумаги и иероглиф ян, начертанный в стиле скорописи. Как замечает Ван, популярность марок с зодиакальными животными помогает установлению и упрочению контактов между тайваньскими филателистическими объединениями и подобными организациями в других странах. К примеру, клубы филателистов на Тайване и во Франции начали контактировать друг с другом в 2005 году, когда почта Франции выпустила свою первую марку такого рода к году Петуха по китайскому лунному календарю – с изображением этого животного, которое является притом неофициальным символом этой европейской страны. В том году тайваньские филателисты приняли участие в Европейском чемпионате по максимафилии (созданию карт-максимумов) в Париже. Плодом их сотрудничества с французами стал продемонстрированный там интересный карт-максимум, представлявший собой тайваньскую почтовую открытку 1993 года, выпущенную к году Петуха, с вышеупомянутой французской маркой, погашенной соответствующим французским штемпелем. Марки с животными китайского зодиака стали популярным жанром филателии. Свидетельство тому – создание специализированных филателистических клубов и кружков. В последние годы много таких организаций появилось в материковом Китае, и они регулярно устраивают конкурсы и выставки. Тайваньские филателистические группы стараются проводить больше различных мероприятий, стремясь сделать почтовые традиции своей страны более известными жителям других стран. Помимо всего прочего, это способствует повышению стоимости тайваньских марок на мировом филателистическом рынке. Как отмечает Чэнь из «Чжунхуа», её компания в последние годы прилагает всё больше усилий к популяризации своих марок. Так, классические издания марок с зодиакальными животными демонстрировались компанией на нескольких международных выставках, включая Азиатскую международную выставку почтовых марок, которая проходила в апреле 2015 года в Тайбэйском центре международной торговли. «Наши марки, посвящённые новому году по лунному календарю, имеют неповторимые художественные достоинства, они транслируют некоторые важные аспекты нашей традиционной культуры, – говорит она. – Готовясь начать наш пятый по счёту цикл из 12 зодиакальных животных, изображаемых на марках, мы стремимся сделать ещё более интересными и привлекательными марки этого популярного жанра».